清晨炊烟袅袅、牛羊隐隐约约在四周出现，傍晚的夕阳将南迦巴瓦雪山照得通红，远远传来的牧歌更是动人心弦。
Morning smoke curl, cattle and sheep appear around vaguely in the evening the setting sun shone red will Barwa mountain, far away is touching pastoral.
夕阳仍然照耀着大地，傍晚的空气依然温暖。
The sun was still shining and the early evening air was still warm.
第二天傍晚离开帕姆（Perm）的时候，我们看见一段汇合在一起的溪流欢快地流淌，还有险峻的岩石和美丽的森林，一切都沐浴在夕阳的余晖中。
On the second evening of the trip, as we pulled away from Perm, we hit a glorious stretch incorporating streams, dramatic rock faces and beautiful forests, all bathed in the last of the day's sun.
傍晚时分，趁着夕阳西下，全家还可以到比较安静的地方散散步。
In the evening, taking advantage of the sunset, the family can also be relatively quiet place to walk.
傍晚，夕阳的残光把山坡照得金黄金黄的就像在山坡上铺了一层金子。
In the evening, the sunset mountain residual light shone golden yellow like spread a layer of gold on the hillside.
可能是这样的，但你可以想象，在一个夏日的傍晚，夕阳徐徐落下，发出金色的光，它照亮了湖面。
It may be so, but you can imagine a picture. In a summer evening, the sun is setting down slowly, giving off the golden light, which lightens the lake.
明天，带上白鹿皮，在你每天傍晚看夕阳的地方，你会发现你想要的。
Tomorrow take the white buckskin and go to the place where you watch the sun in the evening.
不过傍晚天空晴了，蔚蓝的天空和白云十分美丽，夕阳渲染着大地。
However, a clear sunset sky, blue sky and white clouds is very beautiful sunset render the earth.
傍晚，夕阳中的保俶塔分外端庄温柔，心醉的美景和美味的食品令女孩们胃口大开。
At dusk, Baochu Pagoda bathing in the sunset is so tender and this charming scene and the dainties made the girls mouth water.
果园捧出了它全部的果实，在这个疲惫的傍晚时分，夕阳下的岸边，从你的房子里传出了一声呼唤。
The garden has yieldel its all, and in the weary hour of evening the call comes from your house on the shore in the sunset.
傍晚时分，您可以一边享受夏威夷的传统野宴，一边欣赏草裙舞的表演，亦或是纯粹在海滩上放松并观赏令人叹为观止的夕阳余晖。
In the evening, you can enjoy a luau with a hula performance, or simply relax on the beach and watch the 4 breathtaking sunset.
大部分的旅游团队都会下午晚些的时候离去，所以如果你有时间可以呆到傍晚，会看见美丽的夕阳美景，太阳会慢慢的落到山后。
The tour groups have mostly left by late afternoon so, if you have time, stay for a beautiful sunset as the sun sinks down behind the mountains …
大部分的旅游团队都会下午晚些的时候离去，所以如果你有时间可以呆到傍晚，会看见美丽的夕阳美景，太阳会慢慢的落到山后。
The tour groups have mostly left by late afternoon so, if you have time, stay for a beautiful sunset as the sun sinks down behind the mountains …
应用推荐