对项目借款的偿还方式进行了分析，讨论了如何确定一种适宜的偿还方式。
This paper analyzed refund modes of project loan and discussed how to determine the refund mode.
熟练掌握项目借款偿还方式及其确定方法对参与项目建设的人员十分必要。
It is necessary to understand the mode and to master the refund modes of project loan and the methods determining them for those people who take part in project work.
例如，偿还抵押贷款的变量可以是不同的偿还方式或一个客户可以允许有的抵押贷款数量。
For example, variables for the payments on a mortgage loan can be the various methods of payment or the number of mortgage accounts a customer is allowed to have.
有了债务减少策略，您可以考虑两种不同的方式来确定您的“偿还方式”的优先顺序。
As with debt reduction strategies, consider two different ways of prioritizing your "repayments:".
自从2008年中国贷款了112亿美金给委内瑞拉并以油料装运作为偿还方式以来，委内瑞拉国家石油公司的年收入额减掉了超过20%。
Since 2008 China has lent Venezuela $12 billion and is being repaid in oil shipments, cutting PDVSA's annual revenues by a further 20%.
这笔借款能以按月摊付的方式偿还。
此选项可能有点俗气，但使用电脑机箱作为一个喂鸟器绝对是一个有趣的方式来偿还大自然。
This option may be a bit tacky, but using a PC chassis as a bird feeder is definitely an interesting way to repay Mother Nature.
主权信贷违约掉期（一种押注某个国家无法偿还其借款的可能性的方式）在信贷活动中的角色也引发了相当大的争议。
The role of sovereign credit-default swaps (CDS), a way of betting on the likelihood of a country’s failure to repay the money it has borrowed, has proved particularly controversial.
人们可以通过很多方式决定是否偿还债务，但全民公决绝对是首选。
THERE are many ways to decide whether to repay your debts but a national referendum is surely a first.
正如人们所预料的，如果在一个IO按揭中借款方不偿还本金，那么在国内市场中最终盈利的唯一方式是出现实质性的价格上涨。
As one would expect; in an IO mortgage the borrower isn't paying down principal, so the only way to come out ahead on the sale of the home is in the event of a substantial price increase.
正如人们所预料的，如果在一个IO按揭中借款方不偿还本金，那么在国内市场中最终盈利的唯一方式是出现实质性的价格上涨。
In an IO mortgage the borrower isn't paying down principal, so the only way to come out ahead on the sale of the home is in the event of a substantial price increase.
力拓却通过增股的方式，用现金偿还巨额债务，同时公布与必和必拓组成铁矿石联盟(必和必拓曾经试图这样做，但失败了，2008年力拓反过来找必和必拓，后者欣然接受)。
Rio instead raised cash to pay down hefty debts with a rights issue and also announced an iron ore tie-up with BHP (which itself had tried, and failed, to acquire Rio in 2008).
在1954年一项国会法案之后，使得偿还期为30年的借贷方式才得以广泛采用，然而直到今天，由于众多的投资者不热衷这种长期投资，他们青睐的是采用可调节利率借贷。
The 30-year loan first became broadly available by an act of Congress in 1954 and, from then until now, the vast majority of such loans have been issued only with government support.
此后沃氏又帮忙说服世行各捐助国以“一美元换一美元”的等额方式补偿不再收回的偿还债务。
Mr Wolfowitz then helped persuade the bank's donors to compensate it "dollar-for-dollar" for debt repayments it would no longer receive.
同时偿还也是一种为他们经营状况好转打广告的方式。
Paying back the state is also a way of advertising that they have regained some of their strength.
首先我们要讨论金融援助的另外一种形式：补助金，这种金融援助方式不同于贷款，无需偿还。
But first we talk about financial aid of another kind: grants. A grant, unlike a loan, does not have to be repaid.
价值可以以ROI(投资收益)的形式直接计算，它以如下方式决定了偿还时间。
Value can be directly calculated in terms of ROI (return on investment), which determines time-to-payback, as follows.
客户偿还融通款项，证券商将担保品拨还客户之方式。
Method by which the securities firm will return collateral to a customer that has repaid loaned funds.
除本协议中规定的时间及方式外，借款人不得偿还或提前偿还全部或部分贷款。
The Borrower shall not repay or prepay all or any part of the Loan except at The Times and in the manner expressly provided for in this Agreement.
艾娃·贝隆：把我从一生的成功里放下来，给我一个帐单，我会找到偿还的方式。
Eva Peron: Put me down for a lifetime of success. Give me credit, I'll find ways of paying.
这可能是实质性的不同，因为尽管有全部华尔街筹集的资本的和TARP偿还的资金，仍会以各种方式回馈公众。
That could be a substantial difference, because despite all of Wall Street's capital raising and TARP repaying, it's still feeding at the public trough in a variety of ways.
改成用直接借记方式偿还抵押贷款吧。
紧急救助有多种方式，包括贷款、债券或现金，偿还与不偿还的情况都存在。
Bailouts can take the form of loans, bonds, stocks or cash. They may or may not require reimbursement.
我们预付机器的费用，由你方以分期付款的方式偿还，另加运费和第年5%的利息。
We will advance the cost of machined, which you shall compensate it by installments, plus freight and interest at 5% per annum.
我们预付机器的费用，由你方以分期付款的方式偿还，另加运费和第年5%的利息。
We will advance the cost of machined, which you shall compensate it by installments, plus freight and interest at 5% per annum.
应用推荐