由于历史的原因，我国寿险公司偿付能力不足。
The compensation capacity of our country's life insurance is weak owing to the historical reasons.
这就是为什么流动性问题会导致偿付能力不足的原因。
That is why what seemed like a liquidity problem may turn out to be one of solvency.
这就是为什么流动性问题会导致偿付能力不足的原因。
That is why what seemed like a liquidity problem may turn out to be one of solvency .
保险液中，风险产生的原因多种多样，但是最终都体现为偿付能力不足。
There are various risks in the insurance industry. But all these risks will end in shot of solvency.
对于充足i类公司，保监会可以要求公司提交和实施预防偿付能力不足的计划。
For the companies with sufficient solvency I, the commission may require the companies to submit and implement the plans to prevent the occurrence of insufficient solvency.
在全球金融危机中，美国汽车销量创纪录地严重下滑，大型汽车制造商面临偿付能力不足的难题。
S., which faced record sales drops amid the global financial crisis and the solvency problems of its top car makers.
正如穆雷·罗斯巴德评价的那样，如果银行不能履行其承付存款的义务只是偿付能力不足，而不是欺诈。
As Murray Rothbard observed, a bank that fails to meet its deposit obligations is just another insolvent, not an embezzler.
这项计划仅适用于那些在其住房中所持权益不足3%的借款人，而且目前正在偿付贷款，或者偿付能力不超过60天。
It would apply only to borrowers who had less than 3 per cent equity in their homes and were either current on their payments or no more than 60 days behind.
通过对国内外保险公司偿付能力监管的对比研究，揭示了我国保险公司在偿付能力监管方面与发达国家间存在的差距和不足。
With the contraction research of solvency supervision experience at abroad and home, the writer points out the problems existing in our insurance solvency regulation.
结果表明，中国保险业存在明显的有效供给不足，整体效率较低，偿付能力潜藏着一定的风险。
The findings show an obvious inadequacy of effective supply and a decreasing tendency in efficiency and a certain potential risk in solvency in the Chinese insurance industry.
结果表明，中国保险业存在明显的有效供给不足，整体效率较低，偿付能力潜藏着一定的风险。
The findings show an obvious inadequacy of effective supply and a decreasing tendency in efficiency and a certain potential risk in solvency in the Chinese insurance industry.
应用推荐