仅仅因为一些学生在商店里偷过东西，现在我们所有人都被当作小偷对待。
Just because some students have stolen things in shops, all of us are treated like thieves.
“你偷过东西吗？”他问弗雷德。
那么，金，你有没有被偷过东西？
我从没偷过东西-为什么不呢？
他们承认从商店偷过东西。
你都在哪里偷过东西？
你有没有偷过东西？
“是的，我偷过。人人都偷过东西。”弗雷德说。
“现在你说说吧，”他问道，“你偷过东西吗？”
"Now what about you?" he asked. "Have you ever stolen anything?"
你的一些朋友是不是不承认他们曾经从商店里偷过东西呢？
Won't some of your friends admit that they have stolen an item from a store?
迈克坚持说他从未偷过东西，但我们坚决要求他证明他的清白。
Mike insisted he had never stolen anything but we insisted he (should) prove his innocence.
“你偷什么来着？”医生问道，“你小时候在商店里偷过东西吗？”
"What did you steal?" asked the doctor. "did you steal something from a shop when you were a small boy?"
把东西偷过来，留作后用。随身携带素描本，写进你的书里。把从杂志上撕下来的放到你的剪贴簿中。
Steal things and save them for later. Carry around a sketchpad. Write in your books. Tear things out of magazines and collage them in your scrapbook.
不过我从来没偷过其他人的东西。
“小时候根本没有偷过什么东西才奇怪呢，只是可能家长不知道罢了。”斯坦博士说道。
"It might be unusual for a child to go through childhood without ever stealing anything, though the parent may not know," Dr. Stein said.
况且那些东西是早已被人偷过了的。
这可能很难令人相信，但作为一个黑人，我从没有被偷过任何东西。
This may be hard to believe, coming from a black man, but I've never stolen anything.
我偷过的最不寻常的东西？一个雪人。
她否认偷过任何东西。
他坚持说他从未偷过任何东西并他坚持要我为他作证。
He insisted that he had never stolen the pen and he insisted that I (should) prove for him.
当它们两方面全数陈述了案情之后，猿猴判决说：「狼，我不认为你曾失去你所要求的失物；狐狸，我相信你已偷过你坚持不承认偷过的东西。」
When each had fully stated his case, the Ape pronounced this sentence : "I do not think you, Wolf, ever lost what you claim;"
当它们两方面全数陈述了案情之后，猿猴判决说：「狼，我不认为你曾失去你所要求的失物；狐狸，我相信你已偷过你坚持不承认偷过的东西。」
When each had fully stated his case, the Ape pronounced this sentence : "I do not think you, Wolf, ever lost what you claim;"
应用推荐