已经安装了安防摄像机来防范偷猎者。
Security cameras have been installed to guard against poachers.
为获取象牙而偷猎大象。
很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。
Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.
如果没有人购买象牙,偷猎者就没有理由杀死这些华丽的野兽。
If no one buys ivory, the poachers have no reason to kill these magnificent beasts.
但是,即使能够停止对食肉植物的偷猎,它们仍将遭受其它的攻击。
But even if the poaching of carnivorous plants can be halted, they will continue to suffer from other assaults.
越南政府证实该国最后一只犀牛于今年早些时候被杀,凶手很可能是偷猎者。
Vietnam confirmed that the last rhinoceros in the country was killed earlier this year, most likely by poachers.
偷猎大象活动数量已经降至极低水平。
从2012年到2016年,偷猎和非法贸易大象现象增长迅速。
From 2012 to 2016, poaching (偷猎) and illegal trade in the elephants increased rapidly.
为了满足他对偷猎的渴望,旅游运营商和狩猎猎人被提醒要报告发现任何偷猎事件。
To satisfy his thirst for poaching, tour operators and safari hunters were alerted to report finding any poaching incident.
在法律之外的行为将被认为是偷猎。
与偷猎者的对抗也带来了麻烦。
海龟陷入渔网,被出售给偷猎者。
这很可能是一个偷猎者干的。
偷猎是最大的威胁,其次是栖息地丧失。
这已遏制但却未终止偷猎。
为了防止被偷猎,一些犀牛不得不被去角。
他对偷猎行为非常气愤。
偷猎在过去现在和将来永远都是危险的行当。
偷猎在过去现在和将来永远都是危险的行当。
偷猎和栖息地被破坏威胁着非洲象的生活范围。
Poaching and habitat destruction threaten African elephants throughout their range.
对偷猎者的刑罚和罚款常常太过轻微。
WWF希望能够增加警惕,还有组织偷猎的基金。
The WWF hopes to raise awareness and funds to stop thepoaching.
当月老挝报道称,偷猎老虎的行径仍没有得到遏制。
Reports the same month from Laos revealed the ongoing poaching of tiger.
山庄是希刺克厉夫的土地,他在斥责着这个偷猎者。
The Heights were Heathcliff's land, and he was reproving the poacher.
这样就不必担心他们遭遇偷猎者和其他危险分子了。
That way, they wouldn’t have to worry about encountering poachers and other dangerous humans.
偷猎者也一样。
偷猎者也一样。
这些熊掌不仅来自合法猎手捕杀的熊,也来自偷猎者。
The PAWS come from bears killed legally by hunters and also by poachers.
但看住动物、管住偷猎者的成本却使其无法赢利经营。
But the cost of keeping the animals in and the poachers out may make them uneconomic.
有时是偷猎者被杀死,也有巡防队员被害的情况发生。
Sometimes poachers are killed and occasionally scouts have been killed.
应用推荐