有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
孙子又扔下书本，偷偷溜出去玩儿了。
The grandson again threw away the books to slink outside to play.
他们可以晚上偷偷溜出来和我们碰面。
王子把自己乔装成仆人，偷偷溜出城堡。
The prince disguised himself as a servant and snuck out of the castle.
有时候他会在深夜里偷偷溜出家与她相会。
Sometimes he would sneak out of his home late at night to be with her.
你可能已经决定偷偷溜出去确实相当有危险。
常常趁父母不备，偷偷溜出去在雨中漫步。
Takes advantage of the parents to be unprepared frequently, slips out secretly in the rain strolls.
也就是说，你不能偷偷溜出去接听电话面试。
盛怒之下，偷偷溜出去看上去似乎是真正的解决之道。
Sneaking out may seem like a real option in the heat of anger.
当我到达学校，我偷偷溜出汽车，就像是士兵在战场上。
When we arrived at school, I slunk from the car like a soldier in the brush.
为了得到意中人，所以他偷偷溜出城堡，想要抢先出手。
He slipped out of the castle and went off by himself, trying to get her heart.
想着也许我有偷偷溜出去的可能，我蹑手蹑脚地穿起了衣服。
Thinking I might have a chance to sneak out, I got dressed real quiet.
我们必须想出新的办法使囚犯们偷偷溜出去而不被看守发现。
We have to invent a new method for sneaking prisoners out without the guards noticing.
第二天，他换下制服，偷偷溜出侧门，加入了反抗者队伍中。
The next day, he changed out of his uniform, slipped out a side door, and ran to join the opposition.
我们必须想出新的办法使囚犯们偷偷溜出去而不被看守发现。
We have to invent a new method for sneaking prisoners out without being noticed by the guards.
他在早上洗脸前要先自拍10张，每一个小时会偷偷溜出教室去自拍三次。
He would take 10 photos of himself before he washed and would sneak out of class three times every hour.
现在，清洁工不但不不工作了，甚至有些晚上会偷偷溜出来，把空箱子扔到人行道上。
Rather than tidy up, some now prowl the city at night, emptying bins onto pavements.
当我走近屋子的时候，我听到它被轻轻打开又关上，而且看到一个男子偷偷溜出来淹没在黑夜中。
As I approached it, I heard it gently open and close, and saw a man steal away into the darkness.
当我走近屋子的时候，我听到它被轻轻打开又关上，而且看到一个男子偷偷溜出来淹没在黑夜中。
As I approached it, I heard it gently open and close, and saw a man steal away into the darkness.
应用推荐