我喜欢追求淡淡的友谊。彼此之间不需要每天都在一起,偶尔一句:你好吗?思念就像发芽一样蔓延开来。
I like the subtle friendship that does not hold people together. Instead, an occasional greeting spreads our longings far beyond.
有一句老话叫“没有人是完美的”,因此每个人都会偶尔犯下错误,虽然我们都想做到最好。
There is an old saying that no one is perfect, so everyone will make mistake sometimes, though we want to do best.
对于我们来说,生活中必须有,也应该有某种人生信仰它偶尔用一句话、一场梦、一种表情或一个事件向我们传递一种令人振奋的消息。
For us, life must be, and there should be some kind of belief in life that we can use a word, a dream, an expression, or an event to deliver a message to us.
只有偶尔的两三次,夏洛特的女性直觉能感觉到他的异样,担心的在电话那头问一句:“乔治,你还好吗?”
Only two or three times has she sensed something uncanny and asked, "Geo are you all right?"
我们大家都很注意地听着,只是偶尔有人插一句话。
We all listened very attentively, and only occasionally somebody put in a word.
其实我很好,只是不习气,只是会偶尔难受一下,只是会在某一瞬间忽然很想某个人,只是会在听到某一句熟习的话时很难过。
The real me is very good, but not used, just blink of an eye suddenly want someone, just to hear a familiar sentence is very sad.
而邮差王则偶尔低声嘀咕一句:“只有我的枪理解我。”
The Postal Dude occasionally mutters, "Only my gun understands me."
其实我很好,只是不习惯,只是会偶尔难受一下,只是会在某一瞬间突然很想某个人,只是会在听到某一句熟悉的话时很难过。
Actually I'm fine, I just haven't get used to it. I just feel unhappy for a while, miss someone in a moment and feel sad when hearing some familiar words.
其实我很好,只是不习惯,只是会偶尔难受一下,只是会在某一瞬间突然很想某个人,只是会在听到某一句熟悉的话时很难过。
The real me is very good, but not used, just blink of an eye suddenly want someone, just to hear a familiar sentence is very sad.
今天,在一部电视剧中偶尔听到一句话:事实不一定等于真实!
Today, in a television drama I occasionally hear the phrase: Fact does not necessarily mean the truth!
今天,在一部电视剧中偶尔听到一句话:事实不一定等于真实!
Today, in a television drama I occasionally hear the phrase: Fact does not necessarily mean the truth!
应用推荐