健康与安全的问题应该认真予以考虑。
Careful consideration should be given to issues of health and safety.
这项新法规涉及工作场所的健康与安全。
但是，出现了一个新的重点：健康与安全。
However, a new emphasis has emerged: on health and security.
南约克郡警署和健康与安全执行部正在调查此事。
South Yorkshire Police and the Health and Safety Executive are investigating.
实验室上课的健康与安全。
公司是否有正规的健康与安全管理体系？
Does your company operate a formal Health and Safety Management system?
公司应该提供一个健康与安全的工作环境。
The company shall provide a safe and healthy working environment.
同样，健康与安全监督员确保餐厅厨房不会缩减规模。
Likewise heath and safety inspectors ensure restaurants don't cut corners in the kitchen.
遵照健康与安全章程。
一直扮演着威胁人类健康与安全的杀手角色。
Has been playing a threat to human health and safety of the killer role.
这些协调的健康与安全要求被编撰成一系列的指令。
These harmonized health and safety requirements are written down in a series of directives.
但是温格觉得球场外面的健康与安全话题更难以解决。
But Wenger feels that health and safety issues outside the ground are harder to solve.
在化合或合成中使用的各种原料，可能会对健康与安全造成危害。
In the use of synthetic compounds of different pigment materials, may cause harm to health and safety.
你可以接受特定样式的烹饪训练，也可以学习烹饪的健康与安全流程。
You can receive training in certain styles of cooking, as well as health and safety procedures.
适用于公司里所有生产过程、设备、产品和其他影响健康与安全的活动。
This procedure applies to all the activities of produce process, equipment, product and other actions affect health and safety within Bugaboo (Xiamen) Industrial Co. , Ltd.
符合健康与安全标准缝制产品制造商须提供一个安全和健康的工作环境。
Health and Safety Manufacturers of sewn products will provide a safe and healthy work environment.
提供质量，健康与安全，环境，社会责任领域的检验，测试及认证服务。
Provide inspection, testing and certification services in the areas of Quality, Health & Safety, Environment and Social Accountability.
在现代社会，室内环境安全已经成为影响人们身心健康与安全的重要因素。
In modern society, the indoor pollution has become an important factor affecting the well-being and health of mankind.
根据英国健康与安全执行局的统计，去年仅英国就有77起与机器人相关的事故。
Last year there were 77 robot-related accidents in Britain alone, according to the Health and Safety Executive.
课程包括生物化学，鸟类生物学和营养，食品科学和技术，人类和动物的健康与安全等。
Classes cover biochemistry, bird biology and nutrition, food science and technology, and human and animal health and safety.
主持人：会有这种举措，是否是基于严格的健康与安全标准，以及降低噪声污染和其它相关的理念呢？
The host: So is this partly a response to ever stringent health and safety regulations and ideas about noise pollution and so forth?
我已经通过电子邮件和一些读者进行了讨论，他们曾经出席过与健康与安全或者环保有关的话题的演说现场。
I've had email discussions with a number of readers who present on topics such as health and safety issues or environmental regulations.
这种疯狂复制的病毒自1981年被首次发现以来，一直扮演着威胁人类健康与安全的杀手角色。
This crazy copy of the virus was the first time since 1981 that has been playing a threat to human health and safety of the killer role.
随着他的精仿的大学兄弟会男孩，拉里是帮助他的创造者在英国健康与安全实验室研究病毒的传播。
With his fine imitation of a college frat boy, Larry is helping his creators at the British Health and Safety Laboratory study the spread of the virus.
现在军情五处要招募一支健康与安全团队，这件事要是被詹姆斯·邦德知道了，可能他会挑眉嘲笑吧。
But in a move likely to raise a quizzical eyebrow from the fictional super-spy, MI5 is now recruiting its own health and safety team.
现在军情五处要招募一支健康与安全团队，这件事要是被詹姆斯·邦德知道了，可能他会挑眉嘲笑吧。
Butt in a move likely to raise a quizzical eyebrow from the fictional super-spy, MI5 is now recruiting its own health and safety team.
为做好安全保障工作，特别是根据防治非典的要求，厦门市制订了严密的防范措施，以确保与会客商的健康与安全。
To do well in security guarantee, especially in light of the requirement of SARS prevention, Xiamen has formulated rigorous prevention measures to ensure the health and safety of participants.
为做好安全保障工作，特别是根据防治非典的要求，厦门市制订了严密的防范措施，以确保与会客商的健康与安全。
To do well in security guarantee, especially in light of the requirement of SARS prevention, Xiamen has formulated rigorous prevention measures to ensure the health and safety of participants.
应用推荐