一般认为女性可能更适合像教育,健康等行业。
Women are thought to be better suited to fields such as education and healthcare.
更加关注健康,饮食健康,运动健康,以及工作健康等。
Pay more attention to the health, eat health, exercise health, work health etc.
其他方面,如添加微量元素、肠道菌群健康等也有初步涉及。
In addition, such as supplemental trace elements and intestinal health were also involved in the researches.
该文介绍了功能性食品具有的防御、调节、预防、促健康等作用。
This paper introduced the functions of functional foods, such as, defense, adjustment prevention, and health promotion.
问题:所有的公司都存在由产品或活动引发的潜在问题(如安全性及健康等)。
Problem: All companies have potential problems (safety, health, etc) that could be caused by its product or activities.
只有依法开发,才能有效地防止忽视教育、不重视人民健康等问题的发生;
Only we develop the western region according to law can we avoid efficiently the occurrence of overlooking education and despising people's healthy.
在音频这个频道的首页上以按分类(漫画,游戏,健康等)展示出最流行的音频节目。
The podcasting homepage will list the most popular podcasts by category (comedy, gaming, health, etc.).
然而,利润会因为经济体健康等与管理努力毫不相干的种种原因而上升和下降。
Yet profits rise and fall for reasons which have nothing to do with managerial effort, such as the health of the economy.
社交网络和移动颠覆垂直市场。社交网络和移动设备将颠覆零售、金融服务、健康等垂直市场。
Social Networks and mobile Shake-Up Verticals - Retail, financial services and healthcare will all be shaken up by social networking and mobile devices.
人际交往对女中学生的社会技能、自我意识、学业成绩和心理健康等均有重要的影响。
Interpersonal communication exerts great influence on the girl students of middle school in several aspects like social skill, self-consciousness, performance in school work and mental health.
这些研究考虑了诸如教育、收入、性别和身体健康等多方面的因素,但结果都是一致的。
Studies considered factors such as education level, income level, gender, and physical health, but the results were consistent.
甲、乙双方都必须严格执行国家有关工作时间、生产安全、劳动保护、卫生健康等规定。
Both parties shall strictly observe national regulations concerned with working hours, production safety, labor protection and hygiene and health.
我们的健康、营养、体质、心理健康等都取决于我们所食用的食品,以及我们如何食用。
Our nutritional status, health, physical and mental faculties depend on the food we eat and how we eat it.
负责公司的科技项目申报和管理,同时总体负责企业安全、环保、员工健康等相关工作。
To declare and manage the scientific projects, and be responsible for the health of employees, the safety and environment of workplace.
本文列举了食盐关于美容和健康等的20种不寻常用途,从清洗烟囱到亮洁肌肤,这些妙用令人惊讶。
Here are 20 unusual and surprising household, beauty and health USES for salt, from cleaning the chimney to brightening your skin.
她是一种保持生命活性和营养的“感性纤维”,具有导湿、透气、悬垂、保暖、健康等优良特性。
She is a life activity and nutrition "perceptual fiber", with moisture, breathable, drape, warm, health and other excellent properties.
文章从水体、植物、建筑群、人体健康等几个方面,详细讨论了酸雨的危害性和酸雨防治的迫切性。
From water body, plants, buildings and human health etc. to discuss the harmfulness of acid rain and urgency of acid rain control in detail.
雇员可能会出现因身体健康原因造成能正常上下班但不能完成正常工作的情况(如动作灵活性欠佳或长期亚健康等)。
Health reasons may arise which do not prevent you from attending for work but which prevent you from carrying out your normal duties (e. g. a lack of dexterity or general ill health).
老威总结到:“我们大多数人都很关心医学上的发现,如吸烟有害健康等。我们也可以用同样的方式来关注自己的内心。”
Wilson concludes, "Most of us pay attention to medical findings that inform us about our bodies (e.g., that smoking tobacco is harmful), and can learn about our psychological selves in the same way."
即便我们有不同的身份和背景,也没有什么能改变我们致力于解决人类所面临的重大问题——包括气候变化、清洁能源、网络安全以及人类健康等——的决心。
And nothing can change our commitment to tackling big, important problems for humanity — climate change, clean energy, cybersecurity, human health — with colleagues of every identity and background.
然而,这一庞大的资源尚未对应对当今全球性挑战做出足够的贡献,例如气候变化、安全问题、可持续发展和健康问题等。
Yet this enormous resource is not contributing enough to today's global challenges, including climate change, security, sustainable development and health.
健康的饮食包括富含全麦和纤维的食物,富含坚果、植物油和鱼等有益脂肪的食物,少糖,少红肉。
Healthy diet includes foods rich in whole grains and fiber, foods with good fats from nuts, vegetable oils and fish, little sugar, and less red meat.
这些区域确实改善了空气质量,而且科学表明,这意味着切实的健康收益——心脏病、中风和早产发病率降低,癌症、痴呆和哮喘等疾病的减少。
The zones do deliver some improvements to air quality, and the science tells us that means real health benefits—fewer heart attacks, strokes and premature births, less cancer, dementia and asthma.
事实上,他们这样做是因为他们担心我们的健康、学习等。
In fact, they do so because they are anxious about our health, study and so on.
事实上,他们这样做是因为他们担心我们的健康、学习等。
In fact, they do so because they are anxious about our health, study and so on.
应用推荐