禁止发表任何不健康内容的文章。
Prohibit publishing the articles which with unhealthy content.
对比了个体和群体的心理健康内容的异同点。
Comparying of the common points and differences between the individual and groups of mental health content.
广告主自发的“绿页行动”,抵制欺诈点击、不健康内容,将会触动谁的奶酪?
Advertisers spontaneous "green page action" to resist the fraudulent clicks, unhealthy content, who will touch the cheese?
此前一些类似的网站因为过多出现不健康内容而遭到失败,FACEBOOK必须吸取这一教训。
Because before this a few similar websites appear too much insalubrious content and come a howler, FACEBOOK must draw this one lesson.
未来的策略应该集中于改变食品定价政策,影响有关健康内容和体育教育的学校政策,并改善学校小卖部的商品。
Future strategies could focus on changing food pricing policy, influencing school policy on health matters and physical education, and changing the content of school canteens.
在解释数据所展示的内容时,他说:“你会发现即使在三年后,心理健康仍然会变得更好,这与许多其它我们认为会让我们快乐的事情不同。”
Explaining what the data revealed, he said, "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy.
用户不上传个人内容但是相当热衷于分享在别处发现的信息,常常涉及健康、恋爱以及职业提升。
Users do not upload personal content but rather share information they find elsewhere, often relating to health, relationships, and professional advancement.
健康的个体通过投入更多精力重构思维内容,可以在降低大脑中这一情绪反应中心的活性方面有更好的作用。
Healthy individuals putting more cognitive effort into [reframing the content] get a bigger payoff in terms of decreasing activity in the brain's emotional response centers.
该网络的内容包括新闻、娱乐、商业和健康频道,以及本地邻居的信息。
The network's content includes news, entertainment, business, and health channels, as well as local neighborhood information.
将内在对话的内容换成有关身体健康,幸福和成功等积极的主题。
Change the words of the inner dialogue to positive ones about good health, happiness and success.
我的小说内容健康,但让我逐行说明每一句都是良好的信息,我也做不到。
My novels tell healthy subject-matters, but I cannot prove every single line of them conveys positive message.
我的小说内容健康,但让我逐行说明每一句都是良好的信息,我也做不到。
Even though my novels are with healthy contents it is hard for me to explain that every line of my stories contains good information.
该书余下的内容集中在如何做好理财性的健康未来计划。
The rest of the book focuses on planning for a financially healthy future.
调查发现,公园的内容低俗,既不健康,也不具有教育意义。
The investigation determined the park's content was vulgar and that it was neither healthy nor educational.
面对这个挑战,我们需要全球的维护者一道工作,使保护人类健康成为气候变化工作的中心内容。
In the face of this challenge, we need champions throughout the world who will work to put protecting human health at the centre of the climate change agenda.
这些内容会有吸引力,因为消费者对于吃健康的早餐和妻子的人际关系的问题已经有很多的讨论。
The reason these things do work is that consumers are already having these discussions, having a healthy breakfast, talking about their wives in relationships.
相信我——在阅读了下面的内容后你将会更加健康!
电台每天播出一个两个小时的节目,内容纷陈,由农务、医疗、健康至音乐。
Its daily two-hour broadcasts are peppered with small titbits on farming, medicine, health and music.
这个计划的主要内容是向不给员工投健康保险的公司征收额外的工资税。
A major element of the plan is an extra payroll tax on firms that do not give their workers health insurance.
这个项目的一些内容涉及到我们熟悉的东西比如锻炼,以及健康饮食。
Some of this programme deals with familiar things such as exercise and healthy eating.
他指出,NHS精选网站的健康信息网页上有四分之三的内容均是广告服务或广告链接。
He found that NHS Choices USES four third-party advertising services or trackers on its health information pages.
未来,你将拥有一份包括所有这些内容的健康报告。
In the future, you'll be able to correlate across all these different categories for a truly, holistic report on your health.
如果补剂的制造商通过了FDA的认证,他们可以在标签中宣传一些健康相关内容,比如“足够的叶酸可以降低胎儿神经管出现缺陷的风险。”
Supplement manufacturers can make health claims if they are approved by the FDA. One example would be "adequate folic acid may reduce a woman's risk of having a child with a neural tube defect."
我的小说内容健康,但让我逐行说明每一句都是良好的信息,我也做不到。
There may be no unhealthy content in my novels, but if you ask me to go through them line-by-line and demonstrate that it's all good-quality information, then I wouldn't be up to it.
音乐会官方网站上的标语涵盖了Garson反复提及的内容:和平 =绿色 +没有战争 +水 +食物 +健康 +教育。
The slogan on the concert's website encapsulates Garson's oft-repeated objectives: Peace = Green + No War + Water + Food + Health + Education.
论坛以妇幼健康问题信息和问责制委员会2011年5月报告中的内容为重点。
The forum takes its focus from the May 2011 report of the Commission on Information and Accountability for Women’s and Children’s Health.
健康类书籍的内容常常自相矛盾,但假如读得够多(至少20本),你就会发现其中的模式,更容易把有用和无用的内容区分开来。
Health books are often contradictory, but when you read enough of them (at least 20), you begin to see patterns and learn to become better at separating the fluff from the truth.
健康类书籍的内容常常自相矛盾,但假如读得够多(至少20本),你就会发现其中的模式,更容易把有用和无用的内容区分开来。
Health books are often contradictory, but when you read enough of them (at least 20), you begin to see patterns and learn to become better at separating the fluff from the truth.
应用推荐