运动组织提供一个健康促进政策的重要场域，来创造健康促进环境及支持健康导向行为改变。
Sporting organisations provide an important setting for health promoting policies to create health promoting environments and to support health-oriented behaviour change.
提出身体活动建议，部分是为了向世卫组织会员国提供必要的依据基础，以便制定用于促进良好健康的身体活动规划的政策。
The physical activity recommendations were produced, in part, to provide WHO Member States with the evidence base needed to make policies for physical activity programmes to promote good health.
通过制定健康的公共政策，促进非传染性疾病的防控，以及通过重新调整卫生系统、解决这类疾病患者的需求，就可以取得最大效果。
The greatest impact can be achieved by creating healthy public policies that promote NCD prevention and control and reorienting health systems to address the needs of people with such diseases.
我同意，《卫生系统促进健康与福祉塔林宣言》是欧洲区域卫生政策领域的标志性成就，是本区域办事处的一项杰出成果。
I agree. The Tallinn Declaration on health Systems for health and Wealth was a landmark achievement for health policy in the European Region and a flagship product of this Regional Office.
兰顿先生说，他相信航空公司新的支付政策可以促进健康和肥胖的意识。
Mr Langton said he believed his airline's new payment policy was helping to promote health and obesity awareness.
此外，MPOWER政策促进有效的烟草包装健康警语的干预下一个六年的政策- “警告的危险烟草” 。
In addition, the MPOWER Policy Package promotes effective tobacco health warnings as an intervention under its one of the six policies - "Warn about the dangers of tobacco".
过去这些评估政策成效的研究设计都是案例研究，因此限制了我们对于这些健康促进策略效果的了解。
The study designs employed in evaluations of these policies typically have been case studies, thereby limiting our understanding of the effectiveness of such health promoting strategies.
我们并未发现有对照性研究用以评估运动机构之政策介入对于促进健康行为的效果。
We found no controlled studies evaluating the effectiveness of policy interventions implemented in sporting settings to promote healthy behaviour.
全民健康覆盖能有力地促进卫生目标，这是一个整合性概念，是综合提供卫生服务的平台，在所有政策方案中，它也是实现社会公正的最强大工具之一。
UHC serves the health goal well as a unifying concept, a platform for the integrated delivery of health services, and one of the most powerful social equalizers among all policy options.
运动组织提供健康促进策略(包含政策、健康讯息沟通及健康促进环境创造)一个重要的背景。
Sporting organisations provide an important setting for health promotion strategies that involve policies, communication of healthy messages and creation of health promoting environments.
目的：了解福建省公民健康素养状况及其影响因素，为制定福建省居民健康素养促进策略和政策提供科学依据。
Objective to investigate the health literacy status and its influencing factors of residents in Fujian, and to provide scientific basis for developing strategies of health literacy.
并围绕健康促进理论框架对流动人口的生殖健康促进项目开展提出了若干政策与项目建议。
Finally, several recommendations and implications are raised through examining how the theory of health promotion is used in promoting mobile population's reproductive health.
并围绕健康促进理论框架对流动人口的生殖健康促进项目开展提出了若干政策与项目建议。
Finally, several recommendations and implications are raised through examining how the theory of health promotion is used in promoting mobile population's reproductive health.
应用推荐