在所有外语机器上的健壮性测试。
健壮性基准程序就是为了解决这一问题而提出的，它由一系列健壮性测试案例组成。
The robustness benchmark has been brought forward to solve this problem. It consists of a group of test cases.
健壮性基准程序就是为了解决这一问题而提出的，它由一系列健壮性测试案例组成。
Robustness benchmarks are provided to cope with such problems. It consists of a group of robustness test cases.
目前对网络软件的测试主要集中在功能、性能方面，而对网络软件健壮性测试进行得比较少。
Nowadays, testing of network software is mainly concentrated on function and performance, while there are few concerns about the robustness testing.
压力测试注重于产品在较大负载下的健壮性、可用性和错误处理效率。
Stress test refers to tests that put a greater emphasis on robustness, availability, and error handling under a heavy load on the product.
Jubula测试的开发速度很快，健壮性也更好，因为它根本就没有什么代码需要维护。
Jubula tests are quicker to develop and more robust as there is no code to maintain.
压力测试可以验证产品在系统高使用率时的健壮性。
The stress test verified the robustness of the product during high system usage.
取决于您程序所需的健壮性，您的测试可能要考虑这些可能性。
Depending on the robustness required by your program, your tests may want to take these possibilities into account.
模糊测试是一项用于验证程序中真实错误的重要工具，也是所有意识到安全性问题且着力于程序健壮性的程序员们的工具箱中所必备的工具。
Fuzz testing is a crucial tool for identifying real errors in programs, and one that all security-aware and robustness-oriented programmers should have in their toolboxes.
要测试这两个脚本以确保健壮性。
测试将是每日“健壮性回归套件”4的一部分。
The test will be part of the daily "sanity regression suite." 4.
4健壮性回归套件是一个测试组，你可以在一个开发阶段不断运行它来检验代码变化没有对产品产生负面影响（产生回归）。
Sanity regression suites are test sets that you can run continually during a development phase to verify that code changes have not adversely affected the product (producing regressions).
普通测试不重视测试技巧的重要性，它更多关注测试文档的格式而不是测试的健壮性。
Normal testing downplays the importance of skill by focusing on the format of test documentation rather than the robustness of tests.
利用网络测试来检验软件在网络环境的健壮性、可靠性及响应速度。
So network testing must used to test robustness, reliability and responding time.
因此为复杂多变的软件设计搭建一个复用性高和健壮性强的优秀测试平台势在必行。
Therefore, it is a strong imperative that designing and building a high reusability, robustness, excellent test platform for complex software.
作为在后面的章节中讨论，选择一个自动化的方式，捕获和重放不会增强测试库发生健壮性、易维护性和易转变。
As discussed in a later chapter, Selecting an Automation Approach, capture and replay does not result in a test library that is robust, maintainable or transferable as changes occur.
基于但不拘泥于现有软件测试领域的研究成果，重视工程效益，保证了测试工作的健壮性、可扩展性、易维护性。
It base on but not limited to the exists research of software testing area, attaching much weight to project benefits, ensuring testing works robustness, expandability and maintainability.
该模型可以清晰、直观地反映协议自身的健壮性问题，有利于突出目前实现和运行中存在的健壮性问题，并可用于BGP协议的健壮性分析和测试。
These models can not only reflect the robustness of the protocol itself directly and clearly, but also can describe the robustness problem of implementation and execution. They are very use...
该模型可以清晰、直观地反映协议自身的健壮性问题，有利于突出目前实现和运行中存在的健壮性问题，并可用于BGP协议的健壮性分析和测试。
These models can not only reflect the robustness of the protocol itself directly and clearly, but also can describe the robustness problem of implementation and execution. They are very use...
应用推荐