而多年之后的今天,经历了大大小小无数次演讲的我,已经很少说“啊”和“呃”这样的停顿词了,但是想想多年前的第一次经历还是会大笑不止。
Today, many years and speeches later, seldom uttering an “er” or “ah,” I can laugh while I still cringe at that long-ago memory.
他说得很慢,词与词之间都有停顿。
这个词可以作为停顿或冒号:将一件小事渲染成充斥着滑稽模仿和揣测的短剧时,这个词用起来很方便。
It can be used as a pause or a colon: very handy for spinning out a mere anecdote into a playlet that's full of parody and speculation.
你可以最后地使用点睛词,来把你的点睛句以最大的影响发挥出来,也可以加以停顿来增加其作用!
You can structure the punch line for maximum effect by putting the punch word last. And you can pause to add impact.
在点睛句或点睛词之前稍微停顿一下,制造出一种紧张,就可以使笑话的影响力更大!
A pause placed just before the punch line or the punch word builds a sense of anticipation, a form of tension, which makes the joke stronger.
他停顿了一下,寻找着恰当的词。
文字问题:你在字、词、句、停顿(这个也很重要)方面用错了,老外也没法理解,或者理解错误。
Wording problem: you make mistakes in such aspects as word, phrase, sentence and pause, so that natives can 't understand you or misunderstand you.
文字问题:你在字、词、句、停顿(这个也很重要)方面用错了,老外也没法理解,或者理解错误。
Wording problem: you make mistakes in such aspects as word, phrase, sentence and pause, so that natives can't understand you or misunderstand you.
接着对文本韵律层级标注作了详细介绍,分析了句子的韵律层级结构,指出句子内部的停顿原则以及语法词信息的描述。
Then we introduce the text prosodic level marking in detail, analyze the prosodic level structure of sentences, point out the pause principle in sentences and the description of lexical word.
你可能没有成为一个美丽的词,一个引人注目的句子,一个惊叹号,但你依然是这生命的立体诗篇中的一个音节、一个停顿、一个必不可少的组成部分。
You may not be a beautiful words, an eye-catching sentences, an exclamation mark, but you are still the life of a three-dimensional psa syllable, a pause and an indispensable component.
我们必须尽情倾吐最能表示我们感觉的词句,中间没有停顿,没有修饰性的形容词和限定动词。
We must pour out a large stream of essential words, unhampered by stops, or qualifying adjectives , of finite verbs.
我们必须尽情倾吐最能表示我们感觉的词句,中间没有停顿,没有修饰性的形容词和限定动词。
We must pour out a large stream of essential words, unhampered by stops, or qualifying adjectives , of finite verbs.
应用推荐