经理和商人谈了很长一段时间，但当商人被问及建议时，他停顿了一会儿，然后说：“我没有什么建议可以给你。”
The manager and the businessman talked for a long period of time, but when he was asked for advice, the businessman stopped for a while and then said, "I have no advice to give."
停顿了一会儿，保罗点点头。
他停顿了一会儿，像是在思考着什么，然后说。
我在我们公寓的遮雨棚处停顿了一会儿，雨就在我的身边洒落。
I paused under the awning of our apartment building, as rain streamed down on either side of me.
克里斯停顿了一会儿，才回答说：“嗯，准确地说我倒没有多拿钱。”
There was a slight pause before Chris responded, "Well, I didn't exactly get more money."
2克里斯停顿了一会儿，才回答说：“嗯，准确地说我倒没有多拿钱。”
2there was a slight pause before Chris responded, "Well, I didn't exactly get more money."
她停顿了一会儿接着说：“或者你可以选择发表一个声明。”用文字的形式。
She paused: "Or you can choose to make a statement." Literally.
她停顿了一会儿，接着悲伤地说道：“我母亲种植花儿时手像有魔法似的。”
She paused a minute, then said sadly, "My mother had a 13 magic touch with flowers."
女人停顿了一会儿回答道，“我从没想到自己会这样说，嗯，天堂的确不错，但是我认为在地狱的时光更快乐。”
The woman paused for a second and then replied, "Well, I never thought I'd say this, I mean, Heaven has been really great and all, but I think I had a better time in Hell."
过了一会，它坐下来，冷漠地回头看着我们，然后优雅地起身停顿了一会儿，接着毫不费力地跳下树干，消失在灌木丛里。
After some time, sitting 17 nonchalantly looking back at us, it rises elegantly, pauses, then 18 bounds effortlessly down the trunk before disappearing into the bush.
“狄更斯家族不喜欢特娜的故事，”她狡黠地有意地停顿了一会儿，“特别是他们不喜欢我在书中指出狄更斯去世时发生的事。”
An intentionally sinister pause. "in particular, they've never liked the stuff I suggested about Dickens's death."
他并没有向前走到有亮光的地方，但是有一些跳舞的人已经认出他来了，他的出现使得跳舞的人稍稍停顿了一会儿，从而他们也意识到时间过得真快。
He had not put himself forward into the light, but some of them had perceived him, and his presence led to a slight pause and a consideration of how the time was flying.
又停顿了好长一会儿，最后，他说，“我不能去了。”
There was another long pause. Finally, he said, “I can’t do that.”
又停顿了好长一会儿，最后，他说，“我不能去了。”
There was another long pause. Finally, he said, “I can’t do that.”
应用推荐