我们不能停留在过去的成绩上。
有些人把自己的生活停留在过去。
而且有时候,过去不仅只停留在过去。
“聚焦过程”不会让你停留在过去的成功上。
停留在过去是没有用的。
也许还停留在过去的辉煌之中无法回归现实。
It seems that I even stay in my resplendence and never be back to reality.
别停留在过去。
看看这光明的前景,我们仍旧停留在过去技术的边缘。
Look at the bright sight…we're still on the cutting edge of yesterday's technology.
没有一个人想停留在过去,所以乔布斯立刻开始采取行动。
Never one to dwell on the past, however, Jobs got back into the action almost immediately.
相反的,老是停留在过去,或者担心未来,那还不如尝试着活在当下。
Instead of dwelling on the past, or worrying about the future, just practice being and living in the ‘now.’
不要停留在过去,不要去回忆从前,时间会咬人,你不走,会满身伤痕。
Don't stay in the past, don't to remember once upon a time, time will bite, you don't go, will be covered in bruises.
当你的思想还停留在过去发生的事之中,会导致失眠,食欲不振,头痛等等。
Your mind could wander into past events, causing sleepless nights, poor diets, frequent headaches, etc.
不要停留在过去的过失和复发,因为它们都是过去的事了,我们不能改变过去。
Do not dwell on past slips and relapses because they are in the past and we cannot change the past.
同时也使各管理层在一定程度上转变了停留在过去经验式管理层次上的观念。
Meanwhile, it has certainly changed the concept of the managers about the outdated management only based on experience.
后来,我找到了年轻的快乐,那就是不要停留在过去的童年,或者未知的未来。
Finally, I I find it just a fun for being a youth. Don't think too many things about the past childhood, or the coming unknown life.
不要抓住过去不放。如果你一直停留在过去的一页,又怎么能翻开人生的新篇章呢。
Stop trying to hold onto the past. - you can't start the next chapter of your life if you keep re-reading your last one.
如果是讨论严肃问题的话,甚至会更好;但若是停留在过去问题,那不是众人所乐见的。
If they were to involve discussion of serious issues, so much the better; but on past form that is sadly a lot to hope for.
你知道吗我在学慢慢的掏空我的心,把那些流年永远的停留在过去,那段回不去的记忆。
You know?I am trying to empty my heart day after day, Let the past pass. Let go the memories that we can never go back.
现代教育课程仍然停留在过去的模式,认为你只要把尽可能多的信息装到脑子里,你就获得了优势。
Modern classwork is still thinking that it is the volume of information you put in your head that will give you an advantage.
因为当我哭泣的时候,我会发现:你的光芒总是让我感到存在的意义,而悲伤渐渐地会只停留在过去的时光。
Because when I weep over, I will discover: Your ray of light always let me feel the existent meaning, but the sorrow will stay around the past time only gradually.
总是停留在过去的喜悦或者是伤痛中无法自拔,格里泽·贝拉就像是人的缩影,提醒人们未来是美好光明的!
Always paused in the past joyful or is in the grief is unable to extricate oneself, Grezibella is just like the miniature of human, telling us the future is golden.
这是一片停留在过去的土地:这里几乎没有路,电也是稀罕物,整个普什图族部落的社区生活数千年来从未改变。
This is a land stuck in the past: there are few roads, electricity is scarce, and entire communities of ethnic Pashtun tribesmen live as they have for millenniums.
那些还在时间上徘徊的人,那些还停留在过去,想象未来的人,那些白白虚度光阴的人,不要再犹豫,只有把握现在,才是最理想的唯一选择。
Those who are hanging around in time, those who still remain in the past, imagine the future, those who live artificially, who in vain, do not hesitate, only to grasp now, the only option is the best.
在过去,人们不停留在读柏拉图和亚里士多德上。
In the old days, people didn't stop with Plato and Aristotle.
然而在过去十年,欧元区的潜在增长率却几乎没有提高,人均收入也始终停留在美国人均收入的70%左右。
Yet there has been little improvement in the euro area's underlying growth rate in the past ten years. Income per person has remained at around 70% of that in America.
通货紧缩已经消失,而且在7月日本银行提高了利率。而在过去五年日本的利率一直停留在零。
Deflation has gone away, and in July the BoJ raised interest rates, which had been stuck at zero for five years.
通货紧缩已经消失,而且在7月日本银行提高了利率。而在过去五年日本的利率一直停留在零。
Deflation has gone away, and in July the BoJ raised interest rates, which had been stuck at zero for five years.
应用推荐