真希望时间不要流逝，始终停留在此，但是再过三天又要开始忙碌的战斗了。
I wish the time always stay in this, but have to start another busy day of fighting.
似乎回到过去是每个人的梦想，然而对于我来说，我更情愿停留在此刻，我不想要回去。
It seems that back to the past is everyone's dream, while for me, I'd rather stay in this moment, I don't want to go back.
除了种类繁多的3g技术将如何应用，人们的疑问还停留在此番电信业调整将如何进一步展开。
Questions remain about how the industry changes will play out — not least about how various 3g technologies will be deployed.
然而陈海对现实的批判并没有停留在此，而是更深一层挖掘这种枷锁是从何时套在了人们身上。
However, Chen Hai's critics do not stop here, but to explore deeper that when people ware trapped.
因此，我们希望读者在这里不仅除了能找到他们需要的书籍之外，更愿意停留在此安静地阅读。
Thus, we sought for visitors to not only find a book that they might be looking for, but rather that they remain there.
大概是出于礼仪，奥巴马没有提及他们两人之间有着明显的差异：布什的支持率在此刻停留在一个几乎是历史上前所未有的27%。
Decorum, presumably, prevented Obama from mentioning a rather obvious difference between the two: Bush's approval rating at this moment stands at an almost as historically unprecedented 27%.
在此情况下，数千颗恒星中只有3到4颗会停留在距地球330光年的范围内。
In these cases, just three or four of the thousand stars remained within 330 light-years of Earth.
在此情况下，数千颗恒星中只有3到4颗会停留在距地球330光年的范围内。
In these cases, just three or four of the thousand stars remained within 330 light-years of Earth.
应用推荐