我不得不停止拍摄，不知道我们是否可以继续。
I had to stop filming, not knowing whether we could continue.
然后我们就说，有人受伤了，电影停止拍摄了。
Then we say, "Oh, somebody got injured because the movie cannot, shooting stopped."
停止拍摄后，游客(希望匿名)说，尽管这只愤怒的大象一直沿着一条泥道追着他们跑了500米，他们还是毫发无伤地逃脱了。
After the filming stopped, the tourists - who do not wish to be named - say they escaped unharmed despite the enraged animal continuing to chase them for 500 metres down a dirt track.
唱片公司大大削减预算，并停止了音乐视频的拍摄。
Record companies slashed budgets and stopped giving away videos.
谷歌(Google)宣布已停止在德国进行街景图拍摄，不过它仍将会在网站上展示已经拍摄的20个德国城市的街景图。
Google announced that it stopped sending out its Street View cars to take photos in Germany, though it will still show online photos already taken of 20 German cities.
虽然因为脱轨，该索道缆车于2013年就停止营业了，但是制片人获准在此拍摄一天。
Although the funicular has been closed since 2013 due to a derailment, filmmakers got permission to use it for one day of shooting.
探索停止动画电影卡洛琳议案充满想象力的世界。每本网站作品是手工制作，拍摄，并重新拼凑起来的卡洛琳的世界。
Explore the imaginative world of the stop-motion animated film Coraline. Every piece of this site was handmade, photographed, and pieced together to recreate Coraline's world.
兰格同意拍摄营区照片是因为她希望一旦人们看见现在正在发生的事，拘留就能够停止。
Lange agreed to take photographs in the camps because she hoped that once people saw what was happening, the internment would stop.
打它，你就会开始拍摄，无论模式下相机英寸再按一次停止。
Hit it and you start shooting, whatever mode the camera is in. Press again to stop.
拍摄现在已经在三张新的照片显示被设定被建造的水腊树驾车的哈利·波特和凤凰城的次序上停止。
While filming has currently stopped on Harry Potter and the Order of the Phoenix three new pictures reveal the Privet Drive set being built.
他们被要求停止和终止，他们在等待天气好转来完成拍摄。
They were ordered to cease and desist and are now waiting for the weather to clear to finish off the shoot.
参与试验拍摄泥土，泥土，酸和畸形轮，并发射数枚一系列6000几轮不停止，并在此环境中，是1911年的Colt通过比较出色。
The tests involved shooting in dirt, mud, acid and misshapen rounds, and firing several series of 6000 rounds non-stop, and in that environment the Colt 1911 was superb by comparison.
姚明层拍摄了一系列公益广告呼吁人们抵制贩卖象牙，号召人们停止食用鱼翅。
He has made a number of public service ads for the fight against the ivory trade and opposing consumption of shark fins.
姚明层拍摄了一系列公益广告呼吁人们抵制贩卖象牙，号召人们停止食用鱼翅。
He has made a number of public service ads for the fight against the ivory trade and opposing consumption of shark fins.
应用推荐