如果没有他们提供啤酒花，一些规模较小的生产商将要停业，这将会导致酿酒行业增长最快的部门停滞不前。
Without their supply of hops, some smaller producers are going out of business, bringing to a halt the fastest-growing segment of the industry.
该家乐福超市现已停业，当地相关部门已开始进行事故调查。
Local officials have closed the store and began an investigation.
凡企业处分某一营业部门时，其截至核准停业日止之该部门年度营业损益税后净额皆属之。
The net after-tax operating revenue or loss from the discontinued department prior to the authorized business cessation date.
如果没有他们提供啤酒花，一些规模较小的生产商将要停业，这将会导致酿酒行业增长最快的部门停滞不前。
The hops shortage is only part of the problem. Things are no better for barley, used to make the malt that yeast turns into alcohol. It too has been ploughed under in favour of corn.
如果没有他们提供啤酒花，一些规模较小的生产商将要停业，这将会导致酿酒行业增长最快的部门停滞不前。
The hops shortage is only part of the problem. Things are no better for barley, used to make the malt that yeast turns into alcohol. It too has been ploughed under in favour of corn.
应用推荐