我喜欢待在家里做自己的事情。
也许这不是很安全,但伦敦人喜欢做自己的事情。
Perhaps this wasn't very safe-but Londoners like to do their own thing .
我们永远不会知道我们实际上可以做自己的事情。
因为做自己的事情往往是十分痛苦的,尤其是在开头之时。
Because it is often painful to do what we need to do, especially in the beginning.
他建议人们等等,建立一个不动产和财产清单,做自己的事情。
He recommends that people look now, establish a list of priorities and amenities and do their homework.
如果他们不是好的科学家,他们会选择沉默,继续做自己的事情。
If they weren't good scientists, they kind of clammed up and kept doing what they were doing.
有时你只要用自己的方式做自己的事情,不必理会别人的想法或评论。
Sometimes you just have to do your own thing your own way, no matter what anyone else thinks or says about you.
我们只是做自己的事情,不去想附近的球队。事情还在我们的掌握中。
We've got to do our own job, not worry about the teams around us. It's still in our hands.
他们希望享有充足的假日(即使在休假期间不付工资)来做自己的事情,希望和家人团聚。
They want to have plenty of holidays (even if they are unpaid) to do their own thing, spend time with the family.
更重要的是,父母忙于工作,所以他们往往放纵孩子玩电脑游戏这样他们就有时间做自己的事情。
What's more, parents are busy working, so they often spoil their children to play computer games so that they can do their own thing.
除了我提到的标准之外,他们还必须对谈论自己的情况和有人观察他们做自己的事情不会感到不便。
As well as the criteria I've mentioned, they have to be comfortable talking about themselves and being watched as they go about their activities.
相信一个相信你的人,不怀疑任何人,把可以拿来做自己的事情的时间用来怀疑任何一个人,我感觉都是很对不起自己!
I believe a trust your people, do not suspect that any person to be brought to do their own thing time to suspect that any one person, I feel are very sorry himself!
当其他行星的工作很好地与天王星或他们只是让他一人做自己的事情,他将代表您的工作,艰苦奋斗,使一个友好,有趣,快乐你的乐观情绪。
When other planets work nicely with Uranus or they just leave him alone to do his own thing, he will be working hard on your behalf to bring a friendly, funny, upbeat joy to your moods.
因为我已经辞掉原来不喜欢但是收入颇丰的工作而开始自己创业。很多我想要完成和必须要完成的事情摆在面前。但每当我要着手开始的时候我总是被迫把每一件都暂时抛诸脑后因为我有两个儿子和家庭需要照顾。这里需要解释一下在我开始做自己的事情以前我必须。
Are so many things I want to, and need to do - but, when I look at my MITs - I have to put them behind my two boys and the family. Let me explain - before I can even consider my MITs - I have to?
例如,他们在不同的房间里看自己的电视节目,他们使用互联网,他们通过电话和朋友交谈,他们自己做其他的事情。
For example, they watch programs on their own TVs in different rooms, they use the Internet, they talk with friends on the telephone, and they do other things by themselves.
怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
在一个非常美好的一天里,你不再觉得自己是在“挤出时间来阅读”,而只是在阅读,并腾出时间做点其他事情。
On a really good day, it no longer feels as if you're "making time to read", but just reading, and making time for everything else.
如果你总是以某种方式或做某种事情,但它不再适合你,或者你不满足,爱默生说,即使是与我们自己的过去保持一致也是愚蠢的。
If you've always been a certain way or done a certain thing, but it's not working for you any more, or you're not content, Emerson says that it'd be foolish to be consistent even with our own past.
该项目所计划做的最重要的事情之一,就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
这位四个孩子的父亲在脸书上发布了自己奇妙探险的视频,并建议父母们和孩子们一起做有趣且有创意的事情。
The father of four posted video clips of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.
这个故事告诉我们,人们不应该无视自己的能力,或者做超出自己能力的事情。
This story tells us that people should not be ignorant of one's strength or doing something beyond one's ability.
吸血鬼传统最伟大的事情之一就是你可以自己做。
One of the great things about the vampire tradition is that you make it your own.
志愿者们一共记录了433件他们发现自己在无意中做的事情——平均每人12件。
Altogether the volunteers logged 433 unintentional actions that they found themselves doing—an average of twelve each.
当你有强壮的肌肉时,你可以做任何你想做的事情!根据这篇文章,人们什么时候对自己的身体感觉更快乐?
When you have strong muscles, you can do whatever you want to do! When do people often feel happier about their bodies according to the passage?
我知道就我自己而言,我拿到了英国文学学位,但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
他们还要求员工对自己的行为负责,并且自己真正致力于做正确的事情。
They also hold employees accountable for their behaviors and are genuinely committed to doing the right thing.
他们还要求员工对自己的行为负责,并且自己真正致力于做正确的事情。
They also hold employees accountable for their behaviors and are genuinely committed to doing the right thing.
应用推荐