如果我是老师，我就可以做自己喜欢做的事情了。
另一种是，儿童将有更少的时间玩耍或做自己喜欢做的事情。
The other is that children will have less time to play or to do their own favorite things.
学业间断年的意义在于它应该是离校生开始做自己喜欢做的事情的时候。
The point of a gap year is that it should be the time when the school leaver gets to do the thing that he or she fancies.
这就意味着摆脱纠缠不清的种种，把这些时间用来陪伴自己心爱的人和做自己喜欢做的事情。
It means getting rid of many of the things you do so you can spend time with people you love and do the things you love.
另一方面，孩子们玩耍或做自己喜欢做的事情的时间少，这可能会对孩子的性格形成有害。
The other is that children will have less time to play or to do their own favorite things. This may be harmful to the shaping of children's characters.
下面有三种选择：(A)工作，监视Domino服务器，(B)担心Notes数据库的可靠性，或(C)做自己喜欢做的事情。
Is it (a) at work overseeing your Domino server, (b) worrying about the reliability of your Notes databases, or (c) doing your own thing, as you choose.
以一颗平常心看待生活中的每一件事情，快快乐乐地度过每一天，不苛求自己，不放纵自己，做自己喜欢做的事情，这就是我的生活态度。
To look at a normal life, everything, happily spent every day, do not ask themselves, do not indulge themselves, do they like to do, and this is the attitude of my life.
做自己喜欢做的事情是非常简单的，关键是当你不喜欢做某些事情的时候，你还能驱使自己去做，这种自律能使你跨入事业与生活的快车道。
It is easy to do something when you feel like it. It's when you don't feel like it and you force yourself to do it anyway that you move your life and career onto the fast track5.
做自己喜欢做的事情是一件非常简单的事情，关键是当你不喜欢做某些事情的时候，你还能够驱使自己去做，这种自律能使你跨入事业与生活的快车道！
It is easy to do something when you feel like it. It's when you don't feel like it and you force yourself to do it anyway that you move your life and career onto the fast track.
把你不喜欢作的事情放在代办事项的第一位，这样的话，你需要在大清早刚开始工作的时候就把他们解决掉，这样，剩下来的一整天你都可以做自己喜欢做的事情了。
Put jobs that are disliked at the top of the "to do" list so that they are over and done with in the first part of the morning, and the rest of the day can be spent doing more pleasant tasks.
如果这样做的话，就可以为自己的最终目的寻找到一些动力，并可以利用它做自己不喜欢的事情。
If you can do this, you can bring some of the motivation towards your final goal and use it to finish an ugly task.
完成工作的人（相对于仅仅开始工作的人）拥有通过做自己不喜欢的事情的能力，继而可以做他们喜欢的事情。
People who get things finished (as opposed to people who just get things started) have mastered the ability to push through the things they hate doing, to work on the things they love.
他喜欢参与到我们这些大孩子们做的事情中来，也喜欢自己可以做这些事情的感觉。
He loves being included and being able to do the things we big kids are doing.
相反，你要学会知足常乐——不要把你的时间浪费在赚钱或者购买这些东西上……用时间来做自己真正喜欢做的事情吧。
Instead, learn to be satisfied with having enough -and then use the time you would have wasted trying to earn money to buy those things... use that time doing things you love.
选做清单不是给你借口不做自己不喜欢做的事情而腾出空来做自己想做的事情。
A to-don't list is not an excuse to remove things you don't like to do, but need to get done, from your plan of action.
钱可以让你免于做自己不喜欢的事情，鉴于我几乎不喜欢做任何事，钱确实很重要。
It frees you from doing things you dislike. Since I dislike doing nearly everything, money is handy. - Groucho Marx.
优秀的人擅长做自己不喜欢做的事情。
7 – People can be great at doing things they don’t like to do.
我认为在中国，大多数的孩子都被同等对待，他们可以按自己的意愿做他们喜欢做的事情。
And I think in China most children are treated equally and they have the free will to do the things they like.
单身总比不快乐的每周工作80小时要强。做一些你喜欢做的事总比每周八小时做一些自己讨厌的事情强。
Being single is better than being unhappy and working 80 hours a week. Doing something you love is better than working eight hours a week doing something you hate.
其他的建立站点自己使用的设计人员，可以做任何喜欢做的事情-而且能够做！
Everyone else tweaking their sites for their own use can do anything they want - and will!
做一些你喜欢做的事总比每周八小时做一些自己讨厌的事情强。
Doing something you love is better than working eight hours a week doing something you hate.
不过，他们的目标是一样的：做自己的老板，工作时间灵活，还能花精力做自己喜欢的事情。
But their goals are similar: to be their own bosses, work flexible hours and devote their efforts to projects they love.
不过，他们的目标是一样的：做自己的老板，工作时间灵活，还能花精力做自己喜欢的事情。
But th eir goals are similar: to be th eir own bosses, work flexible hours and devote their efforts to projects they love.
妈妈从不逼我做自己不喜欢做的事情，她尊重我的爱好和选择。
She never forces me to do what I dislike to do. She respects my hobbies and choices.
妈妈从不逼我做自己不喜欢做的事情，她尊重我的爱好和选择。
She never forces me to do what I dislike to do. She respects my hobbies and choices.
应用推荐