随着她年龄渐长,邀请她做模特儿的工作已越来越少。
相反,她在纽约做模特,每天挣6500美元。
Instead, she is earning $6,500 a day as a model in New York.
你为何要拒绝一个做模特的机会呢?
绝对是继续做模特。
如何开始做模特?
不,我之前对做模特没什么概念,也从来没想过。
No, I had no idea what a model is. I never thought about it.
艾姆斯从全校那些美丽的女孩子中选中露丝做模特儿。
Imes picked Rose from all the beautiful girls in the school to be a model.
㣟——好吧,不得不承认,这家伙绝对有做模特的潜质。
她曾经出演过一些德国的电视剧,同样也有过做模特的经验。
She appeared in several German TV dramas and had also worked as a model.
我一直都很喜欢化妆品,我认为做模特是我做过最好的工作。
I've always loved make-up and I think modelling is the best job I could ever have had.
在你的重度模特伤害罪网页上你说你做模特是一种自我表达方式。
On your model Mayhem page, you say that you're modeling as a means of self-expression.
小美惠经常在首尔江南地区为不同的衣服和配饰做模特和拍照宣传。
Little Miho has been pictured out and about the Gangnam area of Seoul modelling different clothes and accessories.
演艺生涯:16岁开始做模特,迪亚兹在21岁时凭借饰演《面具》而一夜成名。
CAREER: Having started her working life at the age of 16 as a model, Diaz auditioned for the Mask when she was 21 and became an overnight success.
乔恩说做模特对许多年轻的名人来说具有吸引力,但是只有少数人能当。
Jon said that while being a model is appealing to many young celebrities, it is only right for a few.
我尝试去把做模特当做是一种艺术工作,摆pose去建造不同的天屎们。
I try to see modeling as artwork, posing a different way to make different angles.
她们称赞曾晶做模特勇气可嘉,因为她们通常认为自己出现在镜头前太过奇怪。
They praise her courage for being a model, because they usually consider themselves "too weird to be exposed to the lens."
在纽约做模特的日子里,Gabrielle养成了对佳肴和有钱人的品位。
Since her modelling days in New York, Gabrielle had developed a taste for rich food and rich men.
当时杜瓦诺受雇于《生活》杂志,为了讲述一个发生在巴黎的浪漫故事,他顾了这对情侣做模特。
He was on assignment for Life magazine, for a story on romance in Paris, and hired the couple as models for the shot.
除了做模特的兴趣以外,她还喜欢用自己的黑色iPodclassic听音乐。
Apart from doing modeling as hobby, she loves listening to music on her black iPod classic.
一场大型摄影比赛的冠军最近被剥夺头衔,因为评委认为获奖者很可能使用被驯服的“家狼”来做模特、才完成了这张照片。
The winner of a big photo award has been disqualified because the judges said he probably used a tame wolf to 'model' for the picture.
所以,如果你身材曲线优美或者大尺寸的,既大胆又美丽,并且知道如何做模特工作,那么绝对会有很多顶级机构想见见你!
So, if you are curvy or big, bold and beautiful, and know how to work it, then many of the top agencies will definitely want to see you!
意大利设计师盖波里拉吉都尼说:“我们邀请了很多阿富汗妇女来观看演出,而不是做模特。”他和当地一个合作伙伴组织了这次发布会。
"We invited a lot of Afghan women to attend the show but not to be models," said Italian designer Gabriella Ghidoni, who organized the show with an Afghan partner.
这位女星在意大利的波托·菲诺的游艇上有多人相伴,她一边为一系列的高端豪华的名牌手表做模特,一边享受着当地的天气。
Joined on a yacht in Portofini, Italy, the star had to model the range of high-end, luxury, designer watches while enjoying the local weather.
我们纵观全球最有型的体坛明星在登上GQ封面、做模特表演之前的样子,幕后的造型师团队确实将他们打造成了流行风尚标。
We took a look through the archives and found photos of what the world's most stylish athletes looked like before GQ covers, modeling gigs, and teams of stylists turned them into fashion ICONS.
所以,如果你身材曲线优美或者大尺寸的,既大胆又美丽,并且知道如何做模特工作,那么绝对会有很多顶级机构想见见你! !
So, , if you are curvy or big, bold and beautiful, and know how to work it, then many of the top agencies will definitely want to see you!
她随同母亲回到伦敦,在那里获得芭蕾舞奖学金,并开始在一些时事讽刺剧中跳舞、做模特,以及在电影里担任一些不起眼的小角色。
She and her mother returned to London, where Audrey earned a ballet scholarship and began dancing in small revues, modeling, and playing bit parts in films.
离开乐队后,她意识到可以靠唱歌和做模特来谋生,于是,她像许多来自美国的小城镇的漂亮女孩那样,怀揣明星梦踏上了去往洛杉矶的路。
After leaving, and discovering that she could make a living from singing and modelling jobs, she set off down a road trodden by many pretty girls from small-town America, and drove to LA.
离开乐队后,她意识到可以靠唱歌和做模特来谋生,于是,她像许多来自美国的小城镇的漂亮女孩那样,怀揣明星梦踏上了去往洛杉矶的路。
After leaving, and discovering that she could make a living from singing and modelling jobs, she set off down a road trodden by many pretty girls from small-town America, and drove to LA.
应用推荐