我做梦都会梦见你。
晚上做梦,你会梦见自己的皮肤成了毛皮。
说实在的,因为我不是技术出身的,总觉得这是一项缺点;我不会连做梦都梦见二进制,提出建议之前,我必须做好功课。
Honestly, I've always felt at a disadvantage because I'm not a techno geek; I don't dream in binary, and I must thoroughly research topics before making recommendations.
他又睡着,第二回做梦,梦见一棵麦子长了七个穗子,又肥大又佳美。
He fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.
做梦梦见一个人,醒来却只有自己一个人。
做梦。我天天晚上都能梦见他,是在梦里跟他说话的。
Through dreams, I dream of him every night. And we talk to each other.
做梦梦见他,是不是对他还有感情。
过了两年,法老做梦,梦见自己站在河边。
When two full years had passed, Pharaoh had a dream: he was standing by the Nile.
据说大多数人晚上都做梦,但许多人醒来时讲不出梦见了舍么。
It is said that a majority of people have a dream at night but they can't tell what they dreamt about when they wake up.
有一次,我做梦梦见自己坐在一片巨大的荷花上,荷花的阵阵清香传入我的内脏中。
Once I dreamed that dream of sitting on a giant lotus, the flowers into the bursts of fragrance in my internal organs.
当商店充斥着情人节卡片,节日标号和广告时,而我们做梦时也梦见那一颗颗红心的时候,很容易不自觉感到浪漫的兴奋。
As the stores inundate us with CARDS, tokens, and advertisements, and we begin to dream of red hearts as we sleep, it's easy to feel a sense of obligation to join the romantic hysteria.
梦见漆黑一片,因为我不做梦。我只是入睡,看着黑暗,然后就醒来。
I dreamt about blackness because I don't dream. I just fall asleep, see black, and wake up.
我做梦见到的是我昨晚看的恐怖电影的场面。
What I have been dreaming of are scenes from the horror film I was watching the night before.
那次我是吃戒烟糖的,大概在一个星期以后,我被那东西搞得食欲不振,体重锐减,即使做梦的时候都会梦见自己在吃着什么可怕的东西。
That I be to eat to quit smoking sugar, probably in a week, I be make by that thing have a poor appetite, the weight down sharply and even dream of time will dream oneself is eat what terrible thing.
我做梦梦见了我历史老师。
沙斯塔以前从来没有在那么高的地方看过大海,他既没有看到过那么辽阔的大海,连做梦也没梦见过大海竟有那么多色彩。
Shasta had never seen it from such a height and never seen so much of it before, nor dreamed how many colours it had.
你知道吗?昨天和今天我做梦梦见你了。
Do you know? Today I make the sum yesterday having dreamt of you.
每日每夜我都做梦,梦见我和他们一起忘情地欢笑,哭泣,舞蹈。
At night I fell asleep with visions of myself, dancing and laughing and crying with them.
如果你做梦梦见你在比赛,你更愿意在那种场地上比赛?
Q. Still if you had to dream to play the match of your life, where would you like to play it on?
他说:“妈妈,我昨晚做梦梦见了植物园。”
晚上做梦总是梦见你的面容。
晚上做梦总是梦见你的面容。
晚上做梦总是梦见你的面容。
应用推荐