与该主管共同审核你的摘要，并做必要的修订以便获得通过。
Review your summary with the executive, and revise it as necessary to get agreement.
下面是一个简短的摘要，可以帮你做决定。
Here's a short summary that might help you make your decision.
PHP5可能会对Web服务栈做一些改进，目前已经准备支持http摘要验证和在SOAP信封中发送HTTPCookies。
There are a number of possible enhancements to the Web Services stack in PHP 5. There are already plans for supporting HTTP digest authentication and sending HTTP Cookies in the SOAP envelope.
我的观点是，这毫无意义，因为如此的话详细活动跟前面的摘要活动做的是一样的工作了。
In my opinion, this doesn't make sense because then the detailed activity represents the same work as the prior summary activity.
这样做的原因非常简单：对原始内容进行整理之后，可以得到一个很小的但是唯一的加密结果(称为摘要)，这样比对原始内容进行签名花费的时间少。
The reason for doing this is simple: Digesting the original content generates a small but unique encrypted value (digest) that takes less time to sign as compared to the original content.
如果你这样做，它会导致您的SGI的用户配置文件信息，改变你的名字将不会出现在2012年的会议论文摘要集正确。
If you do, it will cause your SGI user profile information to change and your name will not appear correctly in the 2012 meeting abstract book.
这是一个简短的摘要，简和暗示女性可以和男性做他们想做的事。
It is a short summary to Jane and implies that women can do what they want to do as men.
摘要：如何在圣埃美隆的葡萄酒餐馆里做一名懂礼仪懂点餐的人呢？
ABSTRACT: How to wisely order wines and food and be well mannered in a wine venue in Saint Emilion?
因此，除非你要投稿的杂志允许这样做，否则不应在摘要中引用文献。
Therefore, unless you plan to submit to a journal that allows it, you should not cite references in your abstract.
摘要：被问到有关“年龄已使其味觉退化”的传言，罗宾逊的回应是，“我的品鉴技能并没有因此受到影响，反而让自己更能集中精力地做自己喜欢的事了。”
ABSTRACT: Asked earlier whether getting older affected her tasting, Robinson replied that her skill is unimpaired and, if anything, age has improved her ability to concentrate.
摘要：今年夏天，一种桃红酒的新喝法——桃红鸡尾酒绵绵冰开始在国外流行。国庆假期将至，快来学着做一份，满足一下自己的味蕾吧。
ABSTRACT: It's the latest summer rose trend - a frozen rose wine cocktail. Try to make your own frose with this recipe to quench your thirst.
摘要：夏天很热，家里的葡萄酒又刚好存货很足？那就一起来动手做一款不一样的冰淇淋吧。
ABSTRACT: Too hot outside and just have got plenty of wine, then let's make something really cool - wine ice cream.
所有接收的摘要投稿仅需做口头报告不发表出版。
Accepted abstract will be invited to give the oral presentation at the conference, the presentation will not be published.
摘要：葡萄酒用于面部护理的效果非常好，但是在沙龙做一次这样的护理花费实在不少。
ABSTRACT: It would cost you a lot if you go to a beauty salon and have a wine facial.
要写好一篇摘要，你需求做两方面的任务：你需求了解所读文章和把其中的要点归结出来。
To write a summary, you must be able to do two things. You must be able to understand what you read, and to put ideas together.
内容摘要：电视节目主持人参与节目采访，即要求主持人做一名记者，又要不同于记者的采访，我们称这种节目主持人为“记者型主持人”。
TV presenters to participate in an interview program, which would require the host to do a journalist, but also different from the reporters, we call such a program host for the "press-type host."
提到大执事archdeaconTheodosius做的报告，一个匿名者后来做的一份名为耶路撒冷的摘要和一些后来的资料都提到有关用餐的事情。
There is mention of this meal in the report of Archdeacon Theodosius and in the anonymous little work called "the Jerusalem Breviary," as also in subsequent writings.
摘要：本文为你介绍夏日在葡萄牙必做的5件事。
ABSTRACT: This article talks about 5 things to do in Portugal in summer.
摘要］索赔是工程量清单计价规范中的重要组成部分，然而国内的清单计价规范中对其费用构成的内涵外延未做界定。
Abstract: Claim is an important part of the code of valuation with bill quantity, but the connotation and extension of claims are not defined in the valuation mode of Bill of Quantities.
摘要］索赔是工程量清单计价规范中的重要组成部分，然而国内的清单计价规范中对其费用构成的内涵外延未做界定。
Abstract: Claim is an important part of the code of valuation with bill quantity, but the connotation and extension of claims are not defined in the valuation mode of Bill of Quantities.
应用推荐