在某些情况下,学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情,如创造艺术、交朋友、做决定,这些事情是永恒的快乐源泉。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
每一个做父母的都希望他们的孩子能找到一种给自己带来快乐幸福的活法。
Every parent wants their children to grow up finding a way of life that brings them happiness.
太多有钱的父母只忙于阻止他们的孩子失败,而这样做同时也剥夺了孩子通过自我奋斗走向成功的快乐。
Too many wealthy parents focus on preventing their children from failing. But in doing so, they also deprive their children of the joys of self-made success.
拆开包装去发现里面事物的那种激动会使孩子感到有事情做并快乐。
The excitement and thrill of unwrapping and discovering something inside keeps toddlers busy and happy.
不幸的是对我那些呆在家里也一样快乐的孩子来说,这条理由就是让我能挺过做母亲那些烦人的一面。
Unfortunately for my children, who’d probably be just as happy to stay home, that reason is what keeps me slogging through the less glamorous parts of motherhood.
做那些能使你的孩子开心的活动,参观那些能给你孩子带来快乐的地方。
Try the activities and visit the places that will entertain your children.
引领家长换种方式做父母,激起父母的教育潜能,把生长的快乐还给孩子,这也是让天下父母生长的思想和办法。
Lead parents do parents in another way, stimulate the education potential, the parents grow happiness returned to children, this also is to let all the parents grow thoughts and methods.
“但是,”孩子问道,“您是知道的,在天堂,我除了歌唱和微笑,不必做任何事,那才是我所需要的快乐啊。”
"But," said the child, "tell me here in Heaven I don 't do anything else but sing and smile. That' s what I need to be happy!"
问题是,父母只知道教孩子怎么做选择题,怎么学习好,而忽略了最重要的是如何教育他们成为自信、快乐、聪明的人。
The problem is that parents are only educating their children on how to take multiple choice tests and study well instead of the most important skills of being confident, happy and clever.
让阅读成为一项你和孩子一起做的积极快乐的事。
当Micheline告诉我,我们所能提供这样少的钱给一个孩子,我想,我如何能说不呢,在9。11事件的当今世界,我对我做的更加感到快乐。
When Micheline told me what we could provide for a child for such a small amount of money, I thought how could you say "no" and in today's world after 9/11, I am even happier I did it.
当Micheline告诉我,我们所能提供这样少的钱给一个孩子,我想,我如何能说不呢,在9。11事件的当今世界,我对我做的更加感到快乐。
When Micheline told me what we could provide for a child for such a small amount of money, I thought how could you say "no" and in today's world after 9/11, I am even happier I did it.
应用推荐