你应该尽快做必须做的事。
答应做必须做的事。
答应做必须做的事。
答应做必须做的事。
这位警官称:“我们要做正确的事,做我们必须做的事来调查犯罪,无论这些犯罪发生在哪里。”
"We will do the right thing and do what we have to do to investigate crimes wherever they exist," claimed the police officer in chief.
我并不担心我们正处于在一个竞争的螺旋中——高斯必须做高斯之前做的事,那就是重新获得顾客对价格的信赖。
I'm not concerned that we're in a competitive spiral—Coles has had to do what Coles has done, which is to regain price trust.
我觉得这是常识而已,不过我很清楚,你往往很容易被你“必须”做的事,而不是你“想要”做的事分了神。
I imagine that’s pretty much commonsense, but I know how easy it is to get sidetracked by what you believeyou “should” do rather than what you actually “want” to do.
反过来,为了做一些对别人有利的事,你必须不要去考虑你做这些事情的时候别人是怎么想你的。
Paradoxically, in order to do anything of worth for other people you have to stop caring what they think of you if you do things they don't like.
我必须做的是一切与我有关的事,而不是别人想要我做的事。
What I must do is all that concerns me, not what the people think.
有时候,我必须做我讨厌做的事。
假如它成功完成这件工作,它将能够做它所必需做的事,为了保持鲜活,为了在它衰微之前,到达它的颠峰,它必须从佛洛伊德的研究,转向对于人的研究。
If it succeeds in this task, it will be able to do what it must in order to stay alive, to reach its peak before it declines: it must turn from the study of Freud to the study of man.
我必须做崩每个人都不愿意做的事。
他既要照顾这头牛,又要烧饭吃并且做其他所有必须做的家务事。
He took care of the ox, cooked for himself, and did all the other necessary household chores.
写作者必须把清晰的思考当作一项自觉的行动,就像做所有讲求逻辑的事比如列购物单或做代数题一样。
Thinking clearly is a conscious act that writers must force on themselves, as if they were working on any other project that requires logic: making a shopping list or doing an algebra problem.
我们必须提高我们做一些知道该怎么做的事的质量。
我只是当时乐意做别人请求做而且看来必须做的事。
I was only willing to do what was asked of me and what seemed necessary at the time.
无论什么时候做新网站的时候有些事是你必须做的。
There happens to be a few things that you should just always do whenever you make a new website.
但是胜利提高了我们的自信并且给予了我们乐观的精神,这就是我们所需要的,现在我们必须继续做我们至今已经做的这些事。
But winning boosts our confidence and gives us optimism and that is what we need, now we must continue what we have done so far.
——幸福的秘诀不在于做自己喜欢的事,而是喜欢自己必须做的事。
The secret of happiness is not in doing what one likes, but in liking what one has to do.
——幸福的秘诀不在于做自己喜欢的事,而是喜欢自己必须做的事。
The secret of happiness is not in doing what one likes, but in liking what one has to do.
应用推荐