相反,克拉拉很开心,她再也不会感到无聊了,因为她总是做一些有趣的事情。
Clara, on the contrary, enjoyed her companion's society, for she always did funny things.
亲自给父母做一顿饭,这会让他们很开心。
Make a meal for them by yourself and that can make your parents happy.
他会很开心的,你也知道这样做是对的。
看着这个我两个星期前在教室做的巧克力果馅饼使我很开心。
Looking at the chocolate tart we made in class 2 weeks ago makes me happy.
“有时,很难这么做,”诺维科夫先生笑着说,但是“有时候辞退他们我很开心。”
"Sometimes it was hard," Mr Novikov smiles, but "sometimes I fired them with pleasure."
脑外科手术很容易被模仿出来,因为它只需要你站在那,并且做一点小动作——不像是开心手术,这需要更多的动作。
It's easy to make brain surgery look real because it's all about staying still or making small movements-unlike open-heart surgery, which is much more physical.
去做那些我们不喜欢做的事情固然不是很开心,但是这也是生活的一部分嘛。
Doing those things that we do not like is quite unpleasant; however, it is a part of our life.
自从我帮助妈妈做家务,她看起来很开心,她会在她朋友面前表扬我。
Since I help my mother with the housework, she looks so happy, she will praise me in front of her friends.
你能来我很开心,没想到我能在圣诞前夜和恩灿一起做广播。
So happy that you came and didn't guess that I could broadcast with EunChan on Christmas Eve.
如果能把泰迪熊带给这里的所有小孩,我当然最开心了,但很遗憾的是,在这里不能这么做。
Nothing would make me happier than to give teddy bears to all the children here, but unfortunately that cannot be done.
当我们和朋友聊得很开心的时候,突然如果我们聊到很尴尬的话题,需要做一些事情来改变情形,我们该怎么做呢?
When we are chatting with our friends happily, suddenly if we are talking about the awkward topic, we need to do something to change this situation, what are we gonna do?
我真的很开心做水下那些事,因为在拍摄电影之前我就已经很热爱深水潜水了。
I really enjoyed doing all the underwater stuff because I loved scuba diving before I did the film.
在办公室里贝思看上去一直很开心,脸上随时带着微笑。但在内心深处她已厌倦了做秘书。她想做点有创意的事情。
In the office Beth always looked happy and had a ready smile. But deep down, she was tried of being a secretary. She wanted to do something more creative.
为约会之夜做计划。当我的妻子找到保姆并做好计划后,真的是太放松了,我们总是玩的很开心。
Planning date night. When my wife finds the babysitter and makes the plans, it's relaxing and we always end up having so much fun.
我的孩子也表现的很好,他们没有丝毫抱怨,而是和我一起玩的很开心,我们一起做游戏、唱歌、探索、竞走。 。
My kids, too, have been great — instead of complaining, they've had fun with me, playinggames, singing, exploring, racing.
我觉得她在家里做家务的时候肯定很开心。
自从我帮助妈妈做家务,她看起来很开心,她会在她朋友面前表扬我。
Since I help my mother with the housework, she looks so happy, she will praise me in front ofher friends.
儿子,没什么事情可做的。我已经很开心了。
当我吃到妈妈做的美味食物时,我很感动,也很开心。
When I eat the delicious food that is cooked by my mother, I feel moved and happy.
如果你在周末做很多不同的新鲜事,时间就会过得很快,因为你过的很开心。
If you can spend your weekend filling it with loads of new different activities, it'll go fast, at the time, because you're having fun.
今天我们做的很好,我们很开心。
整场演唱会相当流畅,我很开心,希望也能在九月来新加坡做巡回演出。
I'm really happy with the way the concert went. I'm hoping to bring the tour to Singapore in September.
“我很开心做我自己”,这样说,这样唱,这样大声喊出来。
我以前没看过的她的表演,所以能看到她做自己的音乐很开心。我觉得她棒极了。
And I never saw her perform before so it's nice to see her doing her music and I think she's great.
我会很开心这家俱乐部继续前进,做的更好。
我会很开心这家俱乐部继续前进,做的更好。
应用推荐