它们通过这样做来把捕食者引离它们的巢,离开它们的鸟蛋或幼鸟。
They do that to draw the predator away from their nest, away from their eggs or their young birds.
我现在努力做的就是帮助人们,引他们过上好日子。
What I'm trying to do is to empower people, to give them ways to help them get well.
利用电阻应变片、动态压力传感器、滑环式引电器和磁带记录仪等,录取叶片振动应变和动叶出口压力信号,然后回放磁带,做信号处理。
Using resistance strain gage, dynamic pressure sensor, slip ring and tape recorder, the blade vibration strain and exit pressure signals of rotor blades are recorded and then processed.
这样做会使编译器执行引数型别检查。
Doing so causes the compiler to perform argument type checking.
这么做就会定义在未提供引数的情况下,程序将使用的预设值。
When you do this, you define a default value that the procedure USES if the argument is not supplied.
在我的众多出版物中,这本著作的被引率无疑是最高的,虽然我尚未做全面的分析以确定被引率高的原因。
Of my many publications, this work is undoubtedly my most-cited though I have never done a context analysis to determine why it is cited.
今夏他们没有重大引援或减员,但他们也不需要那么做。
They didn't make big roster additions or subtractions this summer, but they didn't need to.
他们还点起灯笼,奏响乐曲,因为他们认为这样做可以把祖先引回到世上。
They also light lamps and play music because they think that this will lead the ancestors back to earth.
希望抛砖引玉,能引起大家对数字图书馆网络安全问题做深入探讨。
Hoping to cast a brick to attract jade, it can cause everybody to deepen the discussion to the online security question of the digital library.
枪手主帅被球迷与媒体催促着在转会窗口关闭前带来新的引援,他也完全打算这样做。
The Arsenal manager has been urged by fans and the media alike to bring in new signings before the transfer window closes on August 31 and he fully intends to do that.
枪手主帅被球迷与媒体催促着在转会窗口关闭前带来新的引援,他也完全打算这样做。
The Arsenal manager has been urged by fans and the media alike to bring in new signings before the transfer window closes on August 31 and he fully intends to do that.
应用推荐