但是要对拥挤的人群做好心理准备。
我对他的回答未做好心理准备。
我应该事先做好心理准备，但是我没有。
我应该事先做好心理准备，但是我没有。
但是她必须做好心理准备，接受机会的渺茫。
我要做好心理准备。
请做好心理准备，您可能要在这里花上一点时间。
拉斐尔让我做好心理准备，这样才不会因此失控。
Rafael told me to expect it so I would not go bananas about it.
提前跟家人打招呼。他们需要时间来做好心理准备。
Give your family advance warning. They need time to prepare mentally.
这样做可以帮你为在现实中处理事情做好心理准备。
By doing so, you're mentally preparing to handle the event in real life.
孩子总有一天会尝试喝酒，家长对此要做好心理准备。
People should prepare themselves for the fact that their teen will eventually try alcohol.
我希望你做好心理准备，因为我要说的东西会让你崩溃。
I hope you're holding on to something tight 'cause I'm about to break it down for you.
我希望你做好心理准备，因为我要说的东西会让你崩溃。
I hope you're holding on to something tight because I'm about to break it down for you.
那么请做好心理准备，他将用证据证明你没有：“你根本没有。
现实不会给我们太多的准备，所以我们要做好心理准备！
Reality does not give us too much preparation, so we have to prepare!
所以要做好心理准备，你可能需要自己申请想要晋升的职位。
Expect that you may have to ask or apply for the promotion you want.
但你要做好心理准备，因为这通常是漫长而且徒劳无功的过程。
Be forewarned, however, that this can be a slow and often futile process.
哎，但要提醒你的是说不定很贵呢，所以你得做好心理准备。
Hey, but to remind you that it might very expensive, so you have to be mentally prepared.
我希望你能做好心理准备去克服困难，因为我见过太多半途而废的冒险家。
I hope you are mentally prepared to overcome hardships because I've seen too manyadventurers give up halfway.
你的第一反应是呆立不动，所以，你必须先做好心理准备然后才能接诊病人。
Your first reaction is to freeze, so you must prepare yourself emotionally to engage the patient.
这也是许许多多人的希望，不过他们最好做好心理准备，他们恐怕要失望了。
Or so the millions hope. They had better prepare for a disappointment.
他说他马上就知道对方是个销售员，已经做好心理准备，对方会来向他推销。
He said that he instantly knew that it was a salesperson and readied himself for a pitch.
不管是主张脱欧还是主张留欧，两边的选民对这个结果都没有做好心理准备。
Voters on both sides of the issue were unprepared for the outcome.
研究路线。尽量多了解路线信息，你才能控制好节奏并为艰难赛段做好心理准备。
Study the course. Get as much information about the course as you can, so you'll know to pace properly or be prepared mentally for tough sections.
恩，你要对此做好心理准备。你应该强调：和生意比起来，你更看重人和人际关系。
En.. You should be prepared for that. You should emphasize that you value people and relationships over business.
恩，你要对此做好心理准备。你应该强调：和生意比起来，你更看重人和人际关系。
En. You should be prepared for that. You should emphasize that you value people and relationships over business.
对这些感触做好心理准备，可以向家里人、朋友、辅导员或其他出过国的学生寻求帮助。
Prepare yourself for these feelings by getting support from family, friends, a counselor, or another student who has spent time abroad.
她也说，对术后“几乎无疤痕”的脐部手术充满信心，尽管也为相反的结果做好心理准备。
She also said she was confident in the promise of a "nearly scar-free" post-surgical bellybutton but was prepared for the alternative.
她也说，对术后“几乎无疤痕”的脐部手术充满信心，尽管也为相反的结果做好心理准备。
She also said she was confident in the promise of a "nearly scar-free" post-surgical bellybutton but was prepared for the alternative.
应用推荐