父母要带好头，给自己的孩子做出榜样。
Parents should set examples for their children, so the kids can look up to them.
要做到这一点，你就必须自己先做出榜样！
他们通过日常生活教会我这些价值观念和道德观念，并为我做出榜样。
They taught and showed me values and morals in their daily life.
我们需要给孩子做出榜样，告诉他们强者不是把别人击倒，而是把别人扶起来。
We need to set an example to the children, tell them stronger than other people down, but to help others up.
一般情况下，领着小孩逛街的父母是最有可能捐赠的，大概是想给小朋友做出榜样吧。
In the ordinary course of events, the parents with their children were willing to devote. Maybe they want to set an example for the children.
《数学教育学报》是中国数学教育最高学术水准刊物，因此，《学报》应在文风上做出榜样。
Journal of Mathematics Education was the best learning publication in China. The enunciable disquisition must ensure the learning level.
作为首席执行官，我努力给公司的每一个人做出榜样。这就是为什么你重来没有听到我抱怨工资的多少！
As CEO, I try to set an example for everyone else in the company. That's why you never hear me complaining about the size of my paycheck!
他们最喜欢的借口是“你必须做出榜样”——但在你决定做出榜样之前，想必需要确保自己树立的不是坏榜样吧。
Their favourite excuse is "you have to set an example" - but surely, before you decide to set an example, you need to be sure that you aren't setting a bad one.
他们最喜欢的借口是“你必须做出榜样”——但在你决定做出榜样之前，想必需要确保自己树立的不是坏榜样吧。
Their favourite excuse is "you have to set an example" – but surely, before you decide to set an example, you need to be sure that you aren't setting a bad one.
他说：“我们正在这些问题上进行开拓创新，我们正以自身的催化力和召集力做出榜样，所以我们必须维护道德行为的最高标准，在这方面失误的代价实在太大。”
We're setting an example with our catalytic and convening power. So we must maintain the highest standards of ethical behavior.
他说：“我们正在这些问题上进行开拓创新，我们正以自身的催化力和召集力做出榜样，所以我们必须维护道德行为的最高标准，在这方面失误的代价实在太大。”
We're setting an example with our catalytic and convening power. So we must maintain the highest standards of ethical behavior.
应用推荐