查理举起右手，大声重复宣誓：“我自愿加入军队，为保护人民和国家做出一切努力”。
Charlie raised his right hand and repeated the oath loudly, "I volunteer to join the army and make all my efforts to protect the people and the country."
白宫正在做出一切努力来平息人们在大选年对经济的担忧。
The White House is waging an all-out effort to ease election year fears about the economy.
各缔约方应做出一切努力就所有事项通过协商一致达成协议。
The contracting parties shall make every effort to reach agreement on all matters by consensus.
如果我们不做出一切努力以良好的使用给我们带来的优势青年，是不可能实现任何目标。
If we don't make every effort to make good use of the advantages youth brings us, it is impossible to achieve any goals.
此后他再也找不到回归那纯真的天堂的道路，尽管他为之做出一切可以设想的努力。
He had never found his way back to that Paradise of innocence, in spite of all conceivable efforts.
任何人只要作出和我一样的努力，胸怀同样的期望和信心，就能做出我所做过的一切。对此，我是确信无疑的。
Anyone who like me efforts, mind the same expectation and confidence, can make everything I ever did. To this, I'm sure.
未来的时期会对你们要求很多，如果你此刻能开始或继续，做出一切想得到的努力来让你的上帝之光时刻闪耀，它将为你鉆探出源泉。
The times ahead will require much from you and it will auger well for you if you can start or continue in the now to make every conceivable effort to have your God light shining all the time.
你做出了一切努力，可你失败了。
我不算个阴谋家，我是让那些阴谋家意识到，他们为掌控一切而做出的努力到底有多可悲、多可笑。
I'm not a schemer, I try to show the schemers...... how pathetic their attempts to control things really are.
我不算个阴谋家，我是让那些阴谋家意识到，他们为掌控一切而做出的努力到底有多可悲、多可笑。
I'm not a schemer, I try to show the schemers...... how pathetic their attempts to control things really are.
应用推荐