鼓励青少年做兼职工作。
许多人认为，让学生们做兼职工作对他们有利。
Many people hold the view that it is in students' interest to allow them to have part-time jobs.
对于学生来说，做兼职工作永远不应该比学习取得好成绩更重要。
For students, doing a part-time job should never be more important than studying for good grades.
我做兼职工作，所以我有很多空闲时间。
戈登：我得做兼职工作。
我做兼职工作是为了增加收入。
一些人做兼职工作来购买奢侈品。
他在肯德基做兼职工作赚钱。
已查明，有70%的大学生做兼职工作。
It is found that 70% of college students have part-time jobs.
已查明，有70%的大学生做兼职工作。
It is found that 70%of college students have part-time jobs.
做兼职工作可以为他们将来的事业做好准备。
Working on a part - time job can prepare them for a future career.
做兼职工作影响学习。
我以导游做兼职工作。
你认为应该允许13岁的孩子们做兼职工作吗？
Do you think thirteen-year-olds should be allowed to have part-time jobs ?
课余时间做兼职工作是否真的浪费孩子们的时间？
根据经验，我想说：大学生做兼职工作真的很不好。
According to experience, I want to say: college students do part-time jobs is really not good.
他不想再想父母要钱，他花用的都是前做兼职工作攒的钱。
He didn't want to ask for money from his parents so he spent all the money he earned from his part-time job.
他们中的许多人选择导师或做兼职工作在学校餐厅或图书馆。
Many of them choose to be a tutor or doing a part-time job in school dining room or library.
英国、德国、日本、瑞士、尤其荷兰则倾向于让妈妈们做兼职工作。
Britain, Germany, Japan, Switzerland and, above all, the Netherlands are keen on mothers working part-time.
做兼职工作同时保持成绩提升，表明你有责任并且能管理你的时间。
Working a part-time job while keeping your grades up shows that you are responsible and can manage your time.
20从教育学的角度而言，孩子在上学期间做兼职工作将会浪费许多宝贵的时间。
Educationally speaking, taking part-time jobs during the schooling may waste students' precious studying time.
没有祖母照看我，母亲不得不放弃全职的工作，在马路对面一家学校里做兼职工作。
Without Babcia's childcare, my mother had to give up her full-time job and take part-time work in a school across the road.
做兼职工作的另一个原因是雇主们通常更喜欢雇用那些有工作经验的人。
Another reason for taking a part-time job is that employers usually prefer to hire someone who has already had some working experience.
这份研究同样表明，应聘前一年做兼职工作，对于男性的伤害要大于女性。
The study also showed that holding a part-time position over the previous year hurt men much more than it did women.
一方面，做兼职工作可以赚一些钱，交更多的新朋友，并获得一些工作经验。
On the one hand, doing part-time job can earn some money, make more new friends and get some working experience.
他们让爸爸妈妈们做兼职工作更加方便，所以他们拥有支持家庭生活的政策。
They made part-time work easy for mothers and fathers, so there are policies that support family life.
调查结果表明，许多中国留学生大部分的时间用来学习，几乎没有时间来做兼职工作。
The result of the survey suggests that many Chinese students abroad spend most of their time on study and have little time for part-time jobs.
调查结果表明，许多中国留学生大部分的时间用来学习，几乎没有时间来做兼职工作。
The result of the survey suggests that many Chinese students abroad spend most of their time on study and have little time for part-time jobs.
应用推荐