工作他总是在做,但只在自己高兴的时候做。
他告诉我,这种工作能让你珍惜自己挣来的钱,尊重那些做这项工作的人。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
放手让他做自己的工作。
一开始吴恒自己做这项工作,但是后来他发现那是个不可能的任务。
At first Wu Heng was doing the job on his own, but later he discovered that is a mission impossible.
园丁明确他自己想要的结果,他只做自己所该做的工作,然后就放手不管后面的结果。
The gardener is clear about the outcome he desires, he does the work required but then he lets go or detaches himself from the outcome.
他把不断的检查参观者、滴答声描述为“工作”,我们做这些以确保我们自己做得很好,而不是向未知领域迈进一步。
He describes the constant checking of visitors, clicks, mentions as "insecurity work" that we are doing to assure ourselves that we are doing OK, rather than moving forward into uncharted territories.
那时,一名来自大连的男志愿者给她留下了深刻的印象:为了来体育馆做引座员,他甚至辞掉了自己的工作。
She had been impressed by a male volunteer from Dalian who told her that he was quitting his job to become an usher at the gymnasium.
回首过去,他对他自己做的工作能够包扎这个国家的伤口感到非常满意。
He felt proud, looking back, of what he had done to bind up his damaged country.
他明白,那是多么不幸的一件事,在工作时试图让其他人做内心不喜欢的事情,还要为那些自己无法改变的事情承担责任。
He knows how wretched it is spending your working life trying to get people to do things they don't want to do and bearing responsibility for things that you can't change.
他在餐饮行业工作了23年之久,从杂工一路做到经理。通过调研这十年来最炙手可热的生意趋势,他为开创自己的小生意做足了准备。
The 23-year restaurant industry veteran -- who worked his way from busboy to manager -- prepared for his own small business venture by researching the decade's hottest trends.
豪厄尔笑了,告诉他童年时自己就住在这里,自己的父亲曾经做的就是南多的工作。
Howell laughed and told him that he'd lived in the Lorelei as a child, that his own father had once had Nando's job.
他告诉他的追随者们戒酒,努力工作并存钱做自己的生意,还要重新获得他们种族的贵族感。
He told his followers to avoid alcohol, to work hard and save money, to own their own businesses, and to regain a sense of the nobility of their race.
默多克,年近78岁,坚持他可以把副手工作做像他自己工作一样的好,这意味着直接接受16份公司高管人员的报告。
Mr Murdoch, who is almost 78, insists that he can do the number two's job as well as his own, which means accepting 16 direct reports from the company's senior executives.
一定要明白上司要求你做的事情,如果他没具体告诉你的工作职责,就索要工作目录,然后每天、每星期给自己定一个工作目标。
If he or she has not told you your job duties, ask for a list. Set daily and weekly goals for yourself.
斯金纳曾获得过麦当劳忠诚员工称号,他总是做自己的工作却从不炫耀。
Skinner earned a reputation as a loyal McDonald's man, one who always did his homework but never felt the need to show it off.
目前,他做服务员,每天工作9个小时,每周工作五天,一个小时挣1000日元。休息时间他隐居在自己的公寓套房。
Currently he works nine hours a day, five days a week as a waiter making 1, 000 yen an hour, and on his days off he secludes himself in his studio apartment.
他自己不仅亲自帮助做一些文书工作,还给男孩子们购买了烤马铃薯的烤架、给渴望得到梳子的女孩子们买了梳子。
He himself not only helped do some paperwork but also purchased grills for boys to toast potatoes and combs for girls who were dying to get one.
“当他就种族议题发表那些重要演讲时,我明白他做的是我希望自己正在做的工作,”怀特海德说。
"When he does these big addresses on race, I see him engaged in the kind of work I hope I'm doing," Whitehead said.
当其他行星的工作很好地与天王星或他们只是让他一人做自己的事情,他将代表您的工作,艰苦奋斗,使一个友好,有趣,快乐你的乐观情绪。
When other planets work nicely with Uranus or they just leave him alone to do his own thing, he will be working hard on your behalf to bring a friendly, funny, upbeat joy to your moods.
那次经历使他认为,自己将来的工作是做喜剧表演,而不是音乐。
That experience made him believe that his future job was as a comedian, not in music.
他孜孜不倦地做自己的日常工作。
他说,这些人觉得自己擅长做海外的这份工作,他们喜欢自己目前的工作和生活,他们不想离开。
'People find they're good at their job, they like their position and life and they don't want to leave.
他让自己做一些简单的工作,比如清理邮箱、读电子邮件简报、回电话留言、查看日程等等。
He lets himself do easy work like checking email, reading email newsletters, answering phone messages, going over his calendar, etc.
我的老板自己不完成工作,希望我帮他做。
My boss never finishes his work, and then he expects me to do it for him.
多问问题。一定要明白上司要求你做的事情,如果他没具体告诉你工作职责,就应索要工作目录,然后每天、每星期给自己定一个工作目标。
Ask plenty of questions. Make sure that your supervisor has told you what is expected of you. If he or she has not told you your job duties, ask for a list. Set daily and weekly goals for yourself.
这不仅仅是他能够做自己工作,而且是让哈利完成在阿富汗的使命,他的生活在这里非常简单。
It wasn't just being able to do his job, but made Harry value his appointments to Afghanistan so highly, it was the simplicity of his life out here.
只要让他按照自己的方式来做,他一定会按时完成工作。
He will surely finished the job on time so long as he's left to do it in his own way.
他说,这会让他们在工作中更有效率,因为他们希望留出时间来做其他自己感兴趣的事情。
It makes them more effective on the job, he says, because they want to have time left over for their other interests.
他说,这会让他们在工作中更有效率,因为他们希望留出时间来做其他自己感兴趣的事情。
It makes them more effective on the job, he says, because they want to have time left over for their other interests.
应用推荐