同样,在印度,人们有时会做事拖拉,晚于既定的约定。
And in India, people are sometimes late for a scheduled appointment.
如果你做事拖拉,或者忘了去做,你就把它放进时间盒吧!
If you're procrastinating on a task, forget about completing it: just put it in a time box instead.
现在是早,以后可就不会早啦。 做事拖拉就是浪费时间。
Time enough , now, but maybe not enough time later. Procrastination is the thief of time.
首先,要诚实,承认你是一个做事拖拉的人,承认这是个缺点。
Admit that you are a procrastinator, and admit that it is a flaw.
我一直都这么坚定地认为如果你做事拖拉,你也许就在做一件人生中错误的事情。
I firmly believe if you are procrastinating doing something, you are probably doing the wrong thing with your life.
当孩子们离开家的时候,她们变得做事拖拉,对孩子们恋恋不舍,抑郁,冷淡甚至丧失个性。
Few describe lingering depression, apathy, and loss of identity when children leave the nest.
陆学斌(音译)是大醍醐网的一名就业指导专家。他说,做事拖拉的毛病反映出年轻人无法改变他们在中学时期形成的行为习惯。
According to lu Xuebin, a career expert from Datihu. com, the problem of procrastination reflects young people's failure to change their mindset formed during high school days.
速度想一下--我打赌你能想起几百条理由来让自己维持现状不去做出改变。总有一些事情会成为我们拖拉的原因和做事情的绊脚石。
News Flash – I bet you can think of a hundred reasons to keep living how you are today and not changing; SOMETHING will always be in the way or be a reason to delay.
事件升温时如何保持冷静。 最小的孩子做事拖拖拉拉,双胞胎们又在打架,你过来时已经晚了,厕所里的水也渗出来了。
o HOW TO KEEP COOL WHEN THINGS ARE HEATING UP The little one is dawdling, the twins are fighting, you're running late, the toilet is overflowing.
老板:对于我要求你做的事,别只是口头敷衍。你做事老是拖拖拉拉的。
Boss: Don't just pay lip service to what I ask of you. You always drag your feet.
我拖拖拉拉的做事方法的确降低我的办事效率。
以我的经验看来,这种想法会令人心生懒惰的念头,做事倾向于拖拖拉拉。
In my experience, this kind of thinking leads to an innate laziness and a tendency to 14 procrastinate heavily.
我的时间很宝贵的,所以我不能让自己做事拖拖拉拉!
My time is precious, so I can't let myself to drags my feet.
不急。但是做事拖拖拉拉不是好习惯。不要把今天能做的事情留到明天做。
No. But it's a bad habit to delay doing things. Don't put off till tomorrow what you can do today.
有条理的人会按时做好每件事。他们做事不拖拉。他们宁愿熬夜也要完成该做的事情。
Rather, they keep a list of things to do and then they check them off once they get done.
他们做事不拖拉。他们宁愿熬夜也要完成该做的事情。这不是一个简单的任务,但值得这么做!
They will never want to start a new task unless they have done what they are doing right now.
他们做事不拖拉。他们宁愿熬夜也要完成该做的事情。这不是一个简单的任务,但值得这么做!
They will never want to start a new task unless they have done what they are doing right now.
应用推荐