-
她自己去做了,以免发生争论。
She did it herself to save argument.
《牛津词典》
-
他做了手术,取出喉头的阻塞物。
He had an operation to remove an obstruction in his throat.
《牛津词典》
-
打开门,她对霉味做了个鬼脸。
Opening the door, she made a face at the musty smell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨拉用拳头做了个威胁的手势。
Sarah made a menacing gesture with her fist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为安全起见,该元件做了绝缘处理。
In order to make it safe, the element is electrically insulated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他到前台去咨询并做了预订。
He went to the desk to inquire and make a reservation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我根据医生的建议做了手术。
I had the operation on the recommendation of my doctor.
《牛津词典》
-
我对报告只做了几处小改动。
I made only a few small changes to the report.
《牛津词典》
-
舞蹈员做了空中踢腿的动作。
The dancers kicked their legs in the air.
《牛津词典》
-
她故作轻松地做了自我介绍。
She introduced herself with studied casualness.
《牛津词典》
-
他自己做了石结构的勾缝。
He did the pointing in the stonework himself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他记了些笔记并做了计算。
He took a few notes and made computations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他上星期脚后跟做了手术。
He had an operation on his heel last week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他做了效忠于政府的宣誓。
He took an oath of loyalty to the government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们出钱定做了一个厨房。
We invested in a custom-built kitchen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们明智地把钱做了投资。
They've invested their money wisely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会谈之前做了大量的宣传。
Much advance publicity was given to the talks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对讲话做了精练的概括。
He summarized the speech snappily.
《牛津词典》
-
我在讲坛上做了即兴发言。
I spoke from the pulpit ad lib.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他做了晚餐,洗了餐具。
He'd cooked dinner and washed the dishes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他做了大量的慈善捐赠。
He made substantial donations to charity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该文本被连夜做了改写。
There had been a hurried overnight redrafting of the text.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你在课堂上做了笔记吗?
Did you take notes in the class?
《牛津词典》
-
我得劝你别再那样做了。
I must ask you not to do that again.
《牛津词典》
-
她做了一顿精美的饭菜。
She had prepared a very elaborate meal.
《牛津词典》
-
她去洗了头,做了发型。
She had her hair washed and set.
《牛津词典》
-
血压和呼吸也做了记录。
Blood pressure and respiration are also recorded.
《牛津词典》
-
我做了几年排字工人。
For a number of years I worked as a typesetter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她做了蛋糕以飨访客。
She makes cakes for the delectation of visitors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最好别再这样做了。
You'd better not do that again.
《牛津词典》