如果你这样做了，那你就错了。
如果有人认为没人知道他做了什么坏事，那他就错了；上帝总是知道的。
If somebody thinks that nobody knows about a wicked deed, he is wrong; God always knows it.
如果你真想找出用户做了什么事情，你必须让他们觉得做错了也没什么大不了。
If you genuinely want to find out what they did, you have to make it okay for them to have done something wrong.
我要是不小心做了对不起别人的事情，我也会很真诚地道歉而且想办法补救，而同样别人要是做了对不起我的事情时，我不一定要他赔偿或者补救什么，但起码要道歉，起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
直到后来才明白自己做了什么，我知道做错了。
I didn’t really realize what I haddone until later. I know what I did was wrong.
他做了这道题，但算错了答案。
我们没有把事情做得如自己希望的那样好，或者做错了，是要承认，但做了错事并不等于我们就一无是处。
We need to acknowledge when we haven't done things as well as we would like or when we do something wrong, but getting things wrong does not make us useless people.
我原想这是对的。我原想大都会是我家。我做了什么可怕的事情，以至于我在哪儿都不能有个家？对于我究竟什么错了？
I thought this was right. I thought Metropolis was my home. Have I done something so horribly wrong that I can't have a home anymore? What. Is. Wrong. With. Me?
判例法不能容易地做到这点，在很多情况下，边沁所谓“狗的法律”的批评被证明是正确的——你做了错事，然后挨了揍，接着你才意识到你做错了事。
Case law cannot so readily do this and in many instances justifies Bentham's criticism that it is' dog's law '- you do something wrong, you are hit, then you realise you have done something wrong.
所以-(掌声)我做了一个小测验，20道题。一个孩子错了18道。我在他了卷子上写了个“+2”和一个大的笑脸。
And so - (Applause) I gave a quiz, 20 questions. A student missed 18. I put a "+ 2" on his paper and a big smiley face.
那么，对这些做了这样的事情，并由于这样的不改变和绝灭而导致全体痛苦的造物者来说，到底是做错了什么呢？
So what is wrong with these creators that they would do something like this and cause all the pain that it has caused in an experience of such non-change and the extinction that this creates?
你担忧我们已做了一些错误的事，但是我们不在一起才是做错了！
You fear we may have done something wrong, I fear that by not being together we will be doing wrong.
当你做了一些不太合规矩的事情，你会通过使自己内疚让别人明白你做错了而且你知道该怎么做，以此换来别人对你的好感。
You may have done something out of line, but by feeling guilty you are showing that you know the proper way to behave, and are making an attempt to fit in.
上帝后悔了，他感觉到自己做了件错事，就象小孩子做错了事一样，他开始沉默，默默的给世界添加美丽的衣裳。
God regretted, and he felt himself to do the wrong thing, as a child of his wrong doings Well, he began to silence, the silence of the world add to the beautiful clothes.
和我已经做了不错了这一点。
如果父母对你做错了事，你可以对自己说，“无论他们做了什么，我都会原谅他们的。”
If your parents made a mistake with you, you can say to yourself, "I forgive them completely for everything."
我不后悔做错了的事，我后悔为错的人做了对的事。
I don't regret the things I did wrong, I regret the good things I did for the wrong people.
我做了个猜测，不过随后发生的事证明我猜错了。
他这样做是为了支付我做了错误的东西，你做错了。
He did this to pay for the things I have done wrong, and you have done wrong.
他这样做是为了支付我做了错误的东西，你做错了。
He did this to pay for the things I have done wrong, and you have done wrong.
应用推荐