一位戴眼镜的男孩抢到了发言机会:“我哥哥正在浙江大学求学,我曾经到过长城、黄浦江和杭州,我打算毕业后到中国去读大学,将来为推动中印文化交流做一些事情。”
My brother is studying in Zhejiang University. I once visited the Great Wall, Huangpu River and Hangzhou.
如果打算试验网络从而发现对于这些不同的选项它是如何做的,您可以覆盖命令行中的所有参数,但每一次运行还是会耗费一些时间。
You can override all the parameters on the command line, if you want to experiment with the net to discover how it does with various options — each run might take a while, though.
斯通认为,不论打算做什么,都要尽可能地具体化。因为,到时候,“为了实现五年后的理想生活,你可以从现在就开始努力,提前做一些必要的准备工作。”
Whatever it is, try to be as specific as possible, because then, you can "start to work on what needs to be done to get to that ideal life five years from now, " says Stone.
一些失业的矿主打算投奔民兵,即使很少证据显示他们已经这样做。
Some unemployed miners had been expected to join militias, though evidence that they have done so is scant.
我并不打算在这里做一些太花哨的事情,但查看一个简单模板如何通过样式和组织提供丰厚的回报是一个有用的练习。
I made no attempt to do anything too fancy here, but it is a useful exercise to look at how a simple template can provide a substantial return in style and organization.
如果您打算延长逗留时间、住院或做一些其他住宿安排、顺延航班,这些费用应该包含在旅行险里。
If you need to extend your stay, either in hospital or in some other accommodation, and arrange a later return flight, this should also be covered by your travel insurance.
我们打算先做一些基础工作,了解下她的朋友和家人,如果需要的话会进行心理评估,”坎代帕克说。
We've decided we'll do a little bit of groundwork, get to know her friends and family, and if need be, we'll get a psychiatric evaluation," Kandayparker says.
我本来没有打算做它,因此我决定只是放一些文字做我的图标。
I don't really have a purpose with this design, so I decided just to put some text in and pretend that's my logo.
没有人知道明天会发生什么事情,但是我们可以存一些钱,这样就能更好地为明天做打算。
No one knows what will happen tomorrow, but we can save some money so that we can make better plans for tomorrow.
30到40分钟的力量训练是最佳的选择,如果你打算优化那些空闲时间的短脉冲,你可以做一些10分钟的锻炼。
30 to 40 minutes of strength training is optimal; however, you can fit some exercises in as little as 10 minutes if you're prepared to optimize those short bursts of free time.
日食是打的在图表中一些非常有力的观点,因此,即使你不打算转业,你可以这样做无论如何。
The eclipses are hitting some very powerful points in your chart, so even if you had not planned to switch jobs, you may do so anyway.
是的,我知道你的意思。这就是为什么我今年我的打算更加简单。也许就像和长时间没见的朋友聚在一起一样,或者做一些自愿的工作。
A: Yeah I know what you mean. That's why this year I am keeping things more simple. Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time, or doing some volunteering work.
我发现大部分人打算给他们的母亲惊喜,直到那个时候,我才发现我应该为母亲做一些事情,她一直在照顾着我们,现在她应该要休息一下。
I found most people planned to give their mothers the surprise, until then did I realize that I should do something to my mom, she took care of us all the time, now she deserved to have a rest.
眼下,越来越多的在校生在课余做一些兼职工作,这表示他们已经长大了,打算用自己的努力来维持生活。
Nowadays more and more students begin to try part-time jobs after school, which shows they have grownup and intend to support them by their own efforts.
我打算每天早晨读英语,每天晚上做一些英语写作。
I will read English every morning and do some English writing every evening.
于是我打算在起居室里做一些有氧运动。
我会新认识一些人,却不打算和他们说点什么。因为我认为,如果我说了什么让他们觉得毫无触动的东西,就是巨大的失礼,例如,询问他们在哪里工做。
I'll meet someone new and not say anything to them because I think it's a huge faux pas to ask them something uninspired, like where they work.
我曾在澳网结束后对卡洛斯说,我打算在七月做一些高强度的体能训练,为下半赛季做准备。因为我意识到我的身体可能支撑不了一整个赛季。
I intended to do heavy physical training in July to prepare for the 2nd half of the season because I realized that my body couldn't last an entire season, I told Carlos after Australia.
我曾在澳网结束后对卡洛斯说,我打算在七月做一些高强度的体能训练,为下半赛季做准备。因为我意识到我的身体可能支撑不了一整个赛季。
I intended to do heavy physical training in July to prepare for the 2nd half of the season because I realized that my body couldn't last an entire season, I told Carlos after Australia.
应用推荐