它表现为仇恨、成见、偏见和歧视。
It manifests itself in hatred, stereotypes, prejudice, and discrimination.
偏见和压迫现在不受惩罚地发生。
奉行宽容有助于消除偏见和仇恨。
Practising tolerance can serve as the antidote to prejudice and hatred.
你从来不会受到偏见和蒙蔽吗？
我所怀疑的解释被嘲笑为有偏见和无知。
My skeptical explanations were ridiculed as biased and uninformed.
当然，其中都涉及到了我的偏见和恐惧。
我们应该去除我们当中的这些偏见和迷信。
We must clear off such prejudices and superstitions among ourselves.
试图主观臆断的劝说其他人如何生活是极度的偏见和错误。
It’s incredibly prejudiced and wrong, trying to tell people how to live their lives.
类似的填字游戏也被用于研究有关偏见和成见的潜在意识。
Similar word puzzles are used to study subconscious feelings about prejudice and stereotyping.
但是选择偏见和常规手机使用的定义可能会掩盖了手机的众多影响。
But both the selection bias and regular-phone-use definition might be expected to mask any adverse effect of phones.
我的整个一生都是为了反对偏见和偏狭(亨利s杜鲁门)。
All my life I have fought against prejudice and intolerance Harry s Truman.
看看很多人对单身汉的偏见和固有认识吧，几乎看不到什么正面的评价。
Look at the prejudices and stereotypes many people have about being single. Almost nothing positive is ever assumed about singles.
而要一起探索，你必须从我和你自己的偏见和恐惧中解脱出来。
And to explore together you must be free, both of me and of your own prejudices and fears.
偏见和关怀可以并存，尤其在决定医疗工作者决定怎样为病人治疗的时候。
But prejudice can get in the way of care, especially when it determines how a health professional decides to work with a patient.
近期的这些死亡事件提醒人们，所有的美国人必须努力克服偏见和仇恨。
These most recent deaths are a reminder that all Americans have to work harder to overcome bigotry and hatred.
社会因素、收入与受教育程度上的差距、种族偏见和来自环境的威胁都是影响因素。
Social factors, differences in income and education, racial bias, and environmental deterrents all play a role.
大多数人(即便是彻头彻尾的武士)都很难抛开偏见和个人观点，清楚无误地看待数据。
It is too difficult for most people (even bad-ass warrior types) to separate their biases and personal filters from data such that they can see it clearly.
这部小说以歹徒为题材，利用讽刺手法揭露了挪威社会上的偏见和缺乏安全感。
By turns picaresque and ironic, it's a revealing portrait of Norwegian preoccupations and insecurities.
平衡(Equipoise)：平静地监测本人心里活动并纠正偏见和改正缺点的能力。
Equipoise: the ability to serenely monitor the movements of one’s own mind and correct for biases and shortcomings.
对我们有偏见和支持以色列，这是美国一惯的传统。 我们并不期望他们能在短时间内变成中立。
To be biased and side with the Israelis, this is traditional for the United States; we do not expect them to be in the middle soon.
用户从开始就反对服务提供商和企业，他们只是喜欢自己的信息没有偏见和虚假的公平。
Users aren't against service providers and businesses from the get-to, they just like their information free of bias and false impartiality.
非理性的恐惧是偏见和恐惧症的根源，膝跳反射也是因此而发生。 下面这些都是非理性的恐惧。
Irrational fear is the source of prejudices, phobias and knee-jerk reactions.
他讨论了如何根据现有基础架构评估BI解决方案，同时避免技术偏见和其他可以破坏项目的隐藏陷阱。
He discusses how to evaluate bi solutions in the light of existing infrastructure, while avoiding technology biases and other hidden traps that can derail projects.
一旦你接受了这个基本事实，就该认识到你自身的偏见和心理上的拇指法则，这会导致你做出错误决定。
Once you accept that basic truth, it's time to recognise your own biases and mental rules of thumb, which can lead you to make poor decisions.
它是我摒弃了对异族文化的偏见和抵制，取而代之的是对异族文化的赞赏，同时帮助我更好地理解我是谁。
It replaces my prejudice and resistance toward an alien culture with appreciation and helps me understand more of who I am.
它是我摒弃了对异族文化的偏见和抵制，取而代之的是对异族文化的赞赏，同时帮助我更好地理解我是谁。
It replaces my prejudice and resistance toward an alien culture with appreciation and helps me understand more of who I am.
应用推荐