上帝并没有因我们的偏行己路而责怪我们不忠诚。
The LORD does not twit us with them and charge us with being insincere.
以色列众人都犯了你的律法,偏行,不听从你的话。
All Israel has transgressed your law and turned away, refusing to obey you.
以色列众人都犯了你的律法,偏行、不听从你的话;
Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice;
我们不知道扫罗作王多久,便变得偏行己意而不听从神。
We do not know how long Saul had reigned when it became apparent he would go his own way and not the Lord's.
至于那偏行弯曲道路的人,耶和华必使他和作恶的人一同出去受刑。
But those who turn to crooked ways the Lord will banish with the evildoers.
我们都如羊走迷,各人偏行己路,耶和华使我们的罪孽都归在他身上。
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way. And the Lord hath laid on Him the iniquity of us all.
事实就是,在道成肉身中,造物主成了被造之物,好拯救那些偏行己路的被造之物。
It is fact that the Creator became a creature in the incarnation, in order to redeem a creation gone awry.
由于从亚当和夏娃所遗传的罪性,我们从一出生就有一种悖逆神、偏行己路的倾向。
Because of the sin nature we inherited from Adam and Eve, we were all born with a want-to to go our own way and disobey God.
这些狗贪食,不知饱足。 这些牧人不能明白,各人偏行己路,各从各方求自己的利益。
Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
如果我们真正谦卑自己,我们应该知道什么时候是神在带领我们,什么时候是我们偏行己路。
If we are truly as low and humble as we should be, we will know when God is leading and when we are leading.
以赛亚书53:6说,“我们都如羊走迷,各人偏行己路…。”当你活着只为使你自己喜悦时,你就是在偏行己路。
Isaiah 53:6 says, "All we like sheep have gone astray, we have turned every one to his own way..." When you live to please yourself, that is going your own way.
对于偏距加工和行切加工都可以使用螺旋下切方式。
对于偏距加工和行切加工都可以使用螺旋下切方式。
应用推荐