并且靠稍微偏移后瞄准座来修正大型火炮因膛线所带来的偏流。
Correction for drift caused by the adoption of rifling in big guns was approximated by inclination of the rear sight bracket.
另外还讨论了供风效率和气体偏流等其它因素对蜂窝体热回收率的影响。
Besides, the influence of air feeding efficiency and gas flow deflection etc to the heat recovery rate of honeycomb are discussed.
利用周期瞬子方法从理论上研究了环状偏流约瑟夫森结中的单个涡旋隧穿特性。
The quantum tunneling of a vortex in an annular Josephson junction is investigated by using the periodic instanton method.
通过施加规定的反向偏流，然后测量二极管两端的电压，即可测得反向偏置电流。
Measure the reverse breakdown voltage by sourcing a specified re verse current bias, then measuring the voltage drop across the diode.
探讨并分析具有光致负阻特性的双极型硅光电三极管阵列中各单元器件设置偏流隔离电阻的必要性。
The necessity of setting the bias current and segregation resistances in every element of bipolar silicon photo-negative resistance phototransistor array is studied and analysed.
研究还发现，水泵出口断面轴向流速分布均匀度和速度加权平均偏流角也随壁面粗糙度改变而改变。
It is also discovered that the axial velocity distribution and velocity-weighted average swirl Angle at the outlet section of axial-flow pump vary with the changing of wall roughness.
结果表明，随着积分级数的增加，像移对相机成像质量的影响越来越大，尤其表现为偏流角及速高比的变化。
The effects of the image motion caused by them on the image quality for different integral numbers are calculated and simulated for a given orbit and camera.
这种瞄准镜底座是可以转动的，使得瞄准线能够偏离炮膛轴线以修正射程，偏流及火炮与目标之间的相对运动。
The sight telescope was mounted in such a way that the line of sight could be offset from the axis of the bore of the gun to correct for range, drift, and relative motion of gun and target.
对在不同射角下符合时，由射表误差源造成的射程误差和偏流误差进行了计算与分析，论述了符合射角选择的合理区域。
The range error and drift error are calculated and analysed when the fitting is performed on different firing angle, so that a reasonable fitting region is chosen to decide the firing angle.
六角形节块内的中子通量密度分布采用高次多项式近似表示，最后导出通量矩方程及偏流的响应矩阵方程。应用粗网再平衡和渐近源外推方法加速收敛。
The nodal equations and response matrix equations are derived using higher order polynomial approximations to the spatial dependence of the flux within the hexagonal-z node.
六角形节块内的中子通量密度分布采用高次多项式近似表示，最后导出通量矩方程及偏流的响应矩阵方程。应用粗网再平衡和渐近源外推方法加速收敛。
The nodal equations and response matrix equations are derived using higher order polynomial approximations to the spatial dependence of the flux within the hexagonal-z node.
应用推荐