在整个比对过程中，我们希望得到被测电池电压差的稳定性指标。方法是从几个冗余的读数计算出其标准偏差。
Throughout the entire intercomparison process, it's desirable to establish the stability of a measured cell difference by calculating a standard deviation across several redundant readings.
对三聚氰胺称重系统偏差大、稳定性差、合格率低的原因进行分析，找出原因，并通过对其包装控制系统实施改造，从而使问题得到彻底解决。
Analyzed the causes of the big deviation, poor stability, low qualification rate of the melamine weighing system, revamped the packing control system, and thoroughly solved the problem.
实际应用表明该系统具有稳定性好、控制精度高、偏差小等特点。
The actual application has proved that the system has the features of good stability, high control accuracy and low errors.
在缺陷结构的稳定性分析中，用随机数模拟结构安装偏差，使计算分析更接近于工程实际。
In the structural stability analysis, random number are used to simulate the errors in erection of the structure, which can make the calculation much more close to the real structures.
节点位置偏差是影响大跨度空间结构整体稳定性的一个主要初始几何缺陷，但目前关于实际结构中节点位置缺陷的资料还很少。
The initial deviations of the joint positions are the main initial geometrical imperfections that affect the stability behaviors of the long-span spatial structures.
拟静力法并非适合于所有的尾矿堆积坝抗震稳定性分析，即便采用其所得结果也可能会出现较大偏差。
Imitate statics method can not fit for all the gangue-dam anti-slide stability analysis, even though more windage may appear in the result.
拟静力法并非适合于所有的尾矿堆积坝抗震稳定性分析，即便采用其所得结果也可能会出现较大偏差。
Not all kinds of gangue DAMS can use the pseudo-static method to analyse their seismic stability or great departure may result.
对不同未知样本进行了预测，结果表明，所建模型具有一定的稳定性，对未知样品蛋白质浓度的测量偏差较小，其最大偏差不超过1.0。
The model is good by predicting protein concentration of wheat flour with different unknown sample groups. Its error is less than 1 0.
长久以来存在的用小讯号理论对电压源逆变器传动系统动态不稳定性进行预测中的理论与实践某些偏差问题在这里得到了解决。
Discrepancies which have long existed between theory and practice concerning the prediction of dynamic instability of a VSI drive by the small signal theory are resolved.
在对被测试溶液进行三次校准后，就要抽取标准溶液进行校验其基线的稳定性，并计算每三次抽取的溶液的标准偏差。
Aspirate the reference solution after every third calibration or test solution to check stability of base line. Calculate standard deviation for every third solution aspirated.
然而人眼对中性灰色十分敏感，稍有偏差就会察觉，所以中性灰平衡常常被作为控制色彩稳定性的重要手段。
However, the human eye is very sensitive to the neutral gray and a little color slanting can be aware. Therefore, neutral gray balance is often as an important means of controlling color stability.
然而人眼对中性灰色十分敏感，稍有偏差就会察觉，所以中性灰平衡常常被作为控制色彩稳定性的重要手段。
However, the human eye is very sensitive to the neutral gray and a little color slanting can be aware. Therefore, neutral gray balance is often as an important means of controlling color stability.
应用推荐