高效管理者不会仅仅依赖自己的理解和假设来判断哪些事情有利于他们的工作。
An effective manager will not rely solely on his understanding and assumption of what it's like to work for him.
宏观经济学总体上由于过度依赖高效市场之假设以及无力整合导致经济疯狂和恐慌的情感波动而饱受诟病。
Macroeconomics in general has come under fire for depending too much on assumptions of efficient markets and its inability to incorporate the spasms of emotion that create economic manias and panics.
但是现在假设GetInt只是使光标闪烁，或者是不变的——它依赖于你的电脑，和操作系统之类的。
But for now assume that GetInt just makes the cursor blink or at least stay steady — it depends on your computer and operating system and such.
本教程假设您理解构建工具的价值和基本操作，包括依赖项管理和输出打包。
This tutorial assumes that you understand the value and basic operations of a build tool, including dependency management and output packaging.
这家公司依赖于广泛流传的假设，人们的智力和体力属性可以通过他们的基因预测。
The company relies on a widespread assumption that people's mental and physical attributes are predictable from their genes.
他说，他认为该大学一直依赖一系列未经证实和有害的种族假设。
He said he felt the university had relied "on a series of unsupported and noxious racial assumptions."
在发现新的项目信息时，就识别或解决新发现的依赖关系、要求、风险、机会、假设和制约因素。
As new project information is discovered, additional dependencies, requirements, risks, opportunities, assumptions, and constraints will be identified or resolved.
我们应用该模型分别进行了在不完全竞争和规模递增假设下，比较利益和路径依赖情况下形成国际分工演化过程的模拟试验。
We use this model to simulate the specialization under the case of comparative advantage and the route dependence under the condition of incomplete competition and scale economics.
ELMAP算法改进了原算法的参考信息分组的选取机制，以达到摆脱对节点传输模型假设的依赖和提高实际应用中定位性能的目的。
ELMAP improves the original beacon point selection for the sake of shaking off the dependence on the assumption of transmission range and enhancing the localization performance in practice.
别太快依赖感觉和假设下结论：勇敢开口提问、勇于表达自己真正的需求并带着好奇心探索并与外界互动。
Don't Make Assumptions: Find the courage to ask questions and to express what you really want.
别太快依赖感觉和假设下结论：勇敢开口提问、勇于表达自己真正的需求并带着好奇心探索并与外界互动。
Don't Make Assumptions: Find the courage to ask questions and to express what you really want.
应用推荐