假设我们进入了假死状态。
假死是受到伤害减少效果移除。
假死引导时间结束后你不会死亡了。
You will no longer die when Feign Death is finished channeling.
强化假死：这个天赋被生存战术取代。
Improved Feign Death (Survival) : This talent has been replaced with Survival Tactics.
有些人认为他假死，并逃到了阿根廷。
Some people believe that he faked his own death and ran off to Argentina.
正确的关于假死状态的说法，并不明确。
It's not clear what's the right or best thing to say about suspended animation.
还有报道称有的微生物在某种假死状态下活得更久。
There are reports of microbes surviving for much longer in a kind of suspended animation.
这个假死的违反是冷酷的，通过随后的分散记忆。
This feign death reflex is frozen afterwards by dissolution of memory.
强化假死改名为生存计谋，从第4层移动到第3层。
Improved Feign Death renamed to Survival tactics and moved from Tier 4 to Tier 3.
当他长大的厌烦，他回到了假死，并离开了醒来船员休息。
When he grew bored of it, he went back into suspended animation and left the rest of the crew wakened.
美军元帅说一名飞行员在被发现过割破手腕显然试图假死。
U. S. Marshals say a pilot who apparently tried to fake his own death slashed one of his wrists shortly before he was found.
在被敌人俘虏后使用，它会让你进入一小段时间的假死状态。
Tom: Use it if you're taken prisoner by the enemy. It'll send you into a state of false death for a short time.
由于呼吸到了废弃矿井中的泄漏气体，一名前陆军航空队军官陷入了一种假死状态。
Exposure to a gas leak in an abandoned mine induced a former Army Air Corps officer to lapse into a form of suspended animation.
源码爱好者注：如果设定的端口扫描范围较宽的话，程序可能出现假死。
Source enthusiasts Note: If you set a wide range of port scan, the program may be suspended animation.
当然，这也很难说，如果他不是非面对他的真兄弟的假死，会不会一样呢？
It's impossible to say, of course, but does he think it would have been the same if he hadn't had to deal with the pretend death of his real brother?
存在于大脑中的，能够支持人格功能的结构，并没有被假死状态所破坏。
The structures in the brain which would underwrite the ability to engage in P-functioning, they're not destroyed by suspended animation.
节肢动物和轮虫(一种小无脊椎动物)在条件恶劣的时代可以进入假死状态。
Tardigrades and rotifers - small invertebrates - are among those that have evolved the ability to go into suspended animation in tough times.
但是说到假死状态，我们就需要第三种可能了-，既不是死亡也不是生存。
But thinking about suspended animation suggests that we may actually need a third category, suspended — neither alive nor dead.
假死：当受到多次连续攻击时，当触发假死后所有的这些攻击都降低90%伤害。
Cheat Death: When multiple attacks land simultaenously, all those resolved after the attack which triggered Cheat Death will now have their damage reduced by 90% as intended.
具有臭鸡蛋味道的硫化氢，小剂量的使用能安全的减缓老鼠的新陈代谢，使它们处于一种假死的状态。
Low doses of hydrogen sulphide, a gas which smells like rotten egg, can safely reduce the metabolism of mice, putting them into a state of suspended animation.
假死：任何击杀会使你的生命恢复到最大值的10%，并且伤害减免现在受到韧性的影响。
Cheat Death: Any KB now restores you to 10% Max health and the damage reduction is now modified by resilience.
本来朱丽叶打算用假死骗过所有人，从此以后改名换姓就可以和罗密欧远走高飞双宿双栖。
Juliet was going to fool everyone by pretending death, after that she could fly away with Romeo to have a new life, where no fighting, no combat at all.
本来朱丽叶打算用假死骗过所有人，从此以后改名换姓就可以和罗密欧远走高飞双宿双栖。
Juliet was going to fool everyone by pretending death, after that she could fly away with Romeo to have a new life, where no fighting, no combat at all.
应用推荐