Coffman和地区官员上周达成了一项州紧急计划，释放了980万美元的贷款，使2700名教师和工作人员的工资能够在假期及时发放。
Coffman and district officials last week agreed on a state emergency plan freeing up a $9.8 million loan that enabled the payroll to be met for 2,700 teachers and staff in time for the holidays.
女工产假期间工资照发。
Women workers are entitled to maternity leave with full pay.
确保未支付的工资、未休的假期（以及病假和事假）、岗位工资或其他你应得的赔偿得以合理解决。
Be sure to get a fair settlement for any outstanding salary, vacation (and sick and personal) days, and commission payments or other compensation due to you.
除非对方提出，否则不要谈工资、假期或奖金。
Don't talk about salary, holidays or bonuses unless they bring them up.
然而，如果你求职时不愿意接受任何低于你想要得到的职别，工资，假期和工作时间，那会令你失望而归。
However, if you approach your job hunt unwilling to accept anything less than the precise job title, pay, vacation time and hours you want, you're setting yourself up for disappointment.
通过自愿假期和削减工资的方式，一些工人保住了饭碗。
Some unemployment has been avoided by involuntary holidays and pay cuts.
我径直去了一个工作机构，找到一份两个星期的假期临时替差，工资与我辞掉的工作一样。
I went straight to a job agency and I was found a job covering for a P.A on holiday for two weeks for the same money.
这个构思源自于ryncarz的上一个创业公司，这个公司主要是通过扣除工资来为客户进行假期计划。
The idea sprang from Ryncarz's former venture, which facilitated vacation planning through payroll deductions.
超过1.5小时的必要加班都会有1.5倍的工资，可以以现金形式或假期形式兑现。
Any approved overtime over that will be paid at time and a half, which you can take as salary or time off.
大学生们声称工资、职位和假期是他们优先的选择。
When it came to salary, location and holiday, the students' decisions matched their stated preferences.
他们选择了延长假期而不是增加工资。
但工资水平和其他工作条件，如假期和带薪病假等，影响的不仅是生活水平。
But pay levels and other working conditions such as vacation and paid sick days affect more than just standards of living.
工资减少了，医疗补助也减少了，带薪假期取消了，要是哪天我也被解雇了，连遣散费都没有。
"Pay cut, less medical benefits, loss of my vacation and loss of my severance package when I get laid off here, " he said.
同一职位的员工在同一分店有相同的待遇，包括工资，奖赏及假期。
The employee of the same position within the same branch is fairly treated in terms of salary, rewards and holidays.
每段假期的前8周都应支付90％的工资。
The first eight weeks of each of these blocks of leave would be paid at 90%.
工资高、假期多，他们能在工作和生活之间找到一个平衡点。
High wages, holidays, they can find a balance between work and life.
工人们拥护提高工资、延长假期的提议。
The workers declared for the offer of increased pay and holidays.
劳动者在法定假日、婚丧假期及依法参加社会活动期间，用人单位应当依法致富工资。
Laborer is reached in holiday of funeral of legal holiday marriage during entering social activity lawfully unit of choose and employ persons ought to become rich lawfully salary.
社会保障办事处将偿付雇主在其员工每年超过30天的病假期间支付给员工的工资数额。
The Social Security Office will reimburse the employer for the wage sums paid by the employer to the working during the period of sick leave exceeding the 30 days' sick leave per year.
乙方在法定休假日和婚丧假期间以及依法参加社会活动期间，甲方依法支付工资。
Leaves and legal participation in social activities, the Company shall pay the wage.
无薪休假期间的工资如何计发？
休假期间，其工资不低于基本工资的80%。
During the holiday, the wages of not less than 80% of the basic wage.
嗯，这倒是一个顶好的机会，确实地说是一个给工资的假期啊！
Well, , it's a great opportunity, a paid holiday if you like.
假期期间学校是否支付外教的工资？
During holidays and National Vacations Does the school pay the teacher's salary?
他们希望享有充足的假日(即使在休假期间不付工资)来做自己的事情，希望和家人团聚。
They want to have plenty of holidays (even if they are unpaid) to do their own thing, spend time with the family.
他们希望享有充足的假日(即使在休假期间不付工资)来做自己的事情，希望和家人团聚。
They want to have plenty of holidays (even if they are unpaid) to do their own thing, spend time with the family.
应用推荐