鹰头怪对假海龟说:“走吧,老伙计!”
The Gryphon said to the Mock Turtle, "drive on, old fellow!"
假孩子将它那皮革般的头转过来,看着他离去,眼睛里没有任何特别的关心。
The false child turned its leathery head to watch him go, with no particular interest.
如有必要,还可以伪造一些假信头,弄一个相同号段的传真号码。很快你就会成为该公司最小部门的头头了。
If needed do some fake letter head, get a fax number in the same town / phone exchange, and pretty soon you could be the head of the smallest branch office of that corporation.
"e和谐"的关系实验室由四间无窗的接待室组成,每一个房间中都有沙发、简单的椅子、丝质假花和半隐藏式的摄像头。
The eHarmony relationship lab consists of four windowless interview rooms, each of them furnished with a couch, easy chairs, silk flowers, and semi-hidden cameras.
最小的儿子刚刚20出头;二儿子据说身体不好;长子曾持假护照试图入境日本,结果被抓,名声不佳。
The youngest is barely out of his teens; the middle one is said to have health problems, and the eldest notoriously got caught trying to enter Japan on a false passport.
在扁担的两头垂着两个筐,筐里装着假的秧苗。她沿着跑道飞驰,然后停下来,把秧苗“种”在一个模拟的稻田里。
With baskets full of fake rice seedlings dangling from either side of the pole, she sprints down a track, then halts to "plant" each one in a simulated paddy field.
中国企业:你有两头母牛,两头都是假的,然后你。
Chinese Corporation: you have two cows, both are fake, and you make fake milk to sell.
公司主要产品包括各种规格的铅鱼、铅坠、铅皮、铅头钩、亮片、仿生饵、路亚饵、软鱼、软虫、青蛙等软、硬垂钓假饵。
The company is a professional manufactory, designs and produces all kinds of lead lures, such as: lead lure, jig, soft lure ….
公司主要产品包括各种规格的铅鱼、铅坠、铅皮、铅头钩、亮片、仿生饵、路亚饵、软鱼、软虫、青蛙等软、硬垂钓假饵。
The company is a professional manufactory, designs and produces all kinds of lead lures, such as: lead lure, jig, soft lure ….
应用推荐