论述了多工况倾斜冲击试验系统，该系统具有可变的冲击角度，刚度和行程长度。
The Multi-work Condition Declivitous Impact Testing System was introduced which has variable impacting angle, rigidity, and length of stroke.
手持设备和其他支持加速计的系统也可以用于实现翻转、倾斜和命令之间的转换。
Hand-held devices and other accelerometer-enabled systems can also be used to employ the translation between tips, tilts, and commands.
索尼fpa液晶显示器系统在基质配向层使用了预倾斜技术，来将像素安排在一个近乎垂直的配向上。
Sony's FPA system for liquid crystal displays USES pre-tilting at a substrate alignment layer to arrange pixels in a near-vertical alignment.
此系统还能处理扫描方面的误差，如倾斜或缩放问题。
The system must also deal with scanning inaccuracies such as skewing or scaling.
宇宙盟约之弧通道的激活开启了倾斜的基底- 6半阶弧通道纹章(星门)系统，活化了纬卡与俄卡模板内的赫利欧-塔-希斯导线。
Activation of the Universal Arc of the Covenant passage opens the diagonal Base-6 Half-step Arc passage Signet (stargate) system, activating the Helio-TA-sis Line within the Veca and Ecka Templates.
一个倾斜的平面坐标系统可以改变吗？
四向的系统不能做倾斜的调整。
在车辆表面微机械加工的传感器还通过倾斜控制提供保护，防止循环翻转，并在防抱死制动系统的使用。
Surface micromachined sensors in vehicles also provide protection against roll-overs via tilt control, and are used in anti-lock braking systems.
由于机器倾斜失去平衡，该中心的压力，作为一个支点，让系统旋转周围。
As the machine is tilted off-balance, the center of pressure ACTS as a fulcrum for the system to rotate around.
在严重倾斜的地区，如喷头更高的流量系统，可导致水流失，才能有机会渗入土壤。
In heavily sloped areas, higher flow systems like sprinklers can cause the water to run off before it has a chance to soak into soil.
哥伦比亚大学的一名助教，Paul Tetlock所做的研究用于创建新闻分析系统，他担心技术已经使市场倾斜。
Paul Tetlock, an associate professor at Columbia University who did research that was used to create the news algorithms, worries that technology has skewed the playing field.
据此，我们推荐了倾斜高斯烟流模式及其参数算法系统予测排气塔后部的浓度分布。
Further more, tilted model of Gaussian plume and parameter system have been recommended to predict concentration distribution behind wind tower.
本文介绍了一个小车放在倾斜轨道上的平行倒立摆数字控制系统。
The control system design for a parallel inverted pendulum on an inclined rail has been successfully implemented.
采用自行研制的倾斜取样板进行取样，并借助金相图像分析系统研究了半固态高铬铸铁先共晶奥氏体的衍变过程。
The evolution of pro-eutectic austenite in semi-solid high chromium cast iron was studied by self-made slope sampling plate through metallographical image analysis system.
从基于微机械光电系统（MOEMS）的倾斜下电极扭臂式光开关出发， 求解雷诺方程， 得到空气压膜阻尼系数和阻尼力矩的分析公式。
This paper presents theoretical analysis for the effect of air squeeze film damping on a micro-opto- electro -mechanical systems (MOEMS) optical switch with a slant lower electrode.
利用能量原理对倾斜的剪切带-带外弹性岩石构成的系统的稳定性进行了研究。
Stability of the system(rock specimen in uniaxial compression)composed of inclined shear band and elastic rock outside the band was analyzed in terms of energy principle.
通过该系统可以实现照片的自动切割提取、自动倾斜校正，并实现图象亮度、对比度调整，裁剪、旋转、缩放等功能。
Through this system, it is able to cut and extract photo information automatically, correct slant quickly, adjust luminance and chrominance, cut and rotate pictures, and make ratio prints.
在运行了一个世纪之后，最近对整个缆车系统进行了彻底检修。所以即使你觉得街道似乎在下面倾斜，你在缆车上仍很安全。
The entire cable-car system recently got an overhaul after more than a century of operations so you are on firm ground even if the streets seem to be tilting beneath you.
术前术后参照先天性肌性斜颈评分系统评定各项功能指标，包括颈部活动、头部倾斜和面部不对称。
Preoperative and postoperative functional indices we re evaluated with congenital torticollis scoring system, including neck movement , head tilt, facial asymmetry.
并且已经成功地应用于某军用航空相机远距离倾斜摄影的光学图像自动快速镶嵌系统。
The model has been applied successfully to optical image automatic fast mosaic system on some military aerial camera remote slope photo-graphy.
采用了双光束干涉的迈克尔逊干涉仪系统的傅里叶变换红外光谱仪，在动镜运动过程中，动镜可能在三个方向发生倾斜。
The Michelson interferometer system which has two-beam interference is applied in Fourier Transform interferometer, the moving mirror could tilt in three directions in motion.
倾斜放大率有助于光学成像系统的优化设计，并可以进行成像大小的精确计算。
The slantwise magnification can give a help to design of optimized optical image system easily and calculate the size of image accurately.
研究了相位倾斜l - G光束通过光阑——透镜分离系统的焦开关现象。
It investigates the focal switch phenomenon of a tilted phase L-G beam passing through a system with the aperture and lens separated.
地面基站天线倾斜是提高CDMA蜂窝系统容量和平衡小区负载的有效方法之一。
The tilted-antenna mechanism is an effective way to balance the traffic and improve the capacity of CDMA cellular system.
此外，还为某飞行器的倾斜稳定设计了一个IAMFC系统。
In addition, an IAMFC system has been designed for a flyer roll stabilization.
因为我们看到的大部分双星系统都是从侧面或者倾斜的角度，轨道的近点和远地之间的时间差会干扰信号，使其更难从背景中分辨出来。
Since we see most binary systems from the side or inclined, the time-delay between the near and far points of the orbit smears out the signal making it harder to distinguish it from the noise.
分析了自适应光学系统中高速倾斜反射镜的机械谐振现象及其对控制稳定性和控制带宽的影响。
The mechanical oscillation of the fast steering mirror in adaptive optics system and its effect on control stability are discussed in this paper.
控制器的设计是以线性伺服控制理论为基础的，它不仅能够消除由于轨道倾斜所带来的扰动，也能使系统跟踪其设定信号，使小车稳定在参考位置上。
The control law includes the integration term which not only eliminates the constant disturbance due to the inclined rail but also assures the cart of following the given reference position.
数据倾斜对并行数据库系统性能的影响极大。
Data skew has great effects on the performance of parallel database systems.
数据倾斜对并行数据库系统性能的影响极大。
Data skew has great effects on the performance of parallel database systems.
应用推荐