他静静地倾听着,享受生命里每一分钟。
He was listening attentively and enjoying every precious minute of life.
正如我在自己生命中感受到的,这个高层次的意识清晰地在倾听。
As I've seen in my own life, this higher level consciousness is clearly listening.
当生命想与你的心灵窃窃私语时,若你没有时间,你有两种选择:倾听你心灵的声音或让砖头来砸你!
Sometimes, when you don't have the time to listen Life throws a brick at your head. It's your choice: listen to the whispers of your soul or wait for the brick!
当生命想与你的心灵窃窃私语时,若你没有时间,你有两种选择:倾听你心灵的声音或让砖头来砸你!
It's your choice: Listen to the whispers of your soul or wait for the brick!
因为在生命的头一个25年里,我们被训练去倾听除自己以外的人的声音。
Because for the first 25 years of our lives, we are trained to listen to voices that are not our own.
如今的世界,爱花的人少了。当人们为着生计奔波的时候,连自己的生命都抓不住,又有谁会倾听花的诉说?
The world nowadays, less people love flowers. While people strive for a living and rush about, cann't even grasp his life, who will listen to a flowers' narrating?
第二种是在时间方面的慷慨——愿意花时间与那些需要被倾听和安慰的人身上,这个人或者是你生命中特别的女人。
The second is being generous with time -- spending time with people in need of a sympathetic ear or a shoulder to cry on, or with the special woman in your life.
安静的时间确实能够使你的生命变得不同,它促使你倾听上帝与你的心灵对话,使你想起我们的父母赋予我们的完美的爱。
Quiet time can really make a difference in your life. It enables you to hear God speaking to your heart reminding you of our parents' perfect love for us.
这完整生命的整体,你必须倾听事情的全部…
The whole totality of life, you must listen to the whole thing…
古典音乐的倾听过程,即“阅读”自我生命意蕴的过程,亦即情感的深度体验过程。
The process of classical music listening is a process "reading" self-life, an in-depth emotional process experienced.
在废墟下,我们曾看到一双双渴望生命的眼睛,我们曾倾听过一声声微弱的心跳。
In the ruins, we have seen a desire for life, both eyes, we have listened to the cries of the weak heart.
倾听土地的心跳、它孕育着绿色希望、流溢生命芬芳、吟唱未来浩歌。
Listening to the heartbeats of the land, it presents us green hope, life fragrance and grand songs for future.
这项作业的最后一个问题是你打算怎么利用你自己的生命去正面的影响其他人孩子们说出来的那些话在你询问他们后并花时间倾听那些话后 是非常了不起的。
The last question of the assignment is: how do you plan to useyour life to positively impact other people? The things that kids will say when you ask them andtake the time to listen is extraordinary.
我们彼此倾听着对方的心跳,为生命祈祷,为友爱祝福。
We listen to each other in each other's heart, to pray for the life, for the friendliness blessing.
今天,趁着休息,早早地约上三五个同学与朋友,去大自然倾听春天的莺歌燕语,感受生命的活力和大自然的美。
Today, taking advantage of breaks early on about the 35 classmates and friends, listening to the nature of Yingge Swallows spring, feel the vitality and beauty of nature.
所以只有在艺术中,我们才可以倾听自己心灵的声音,才可以感受到生命的跳动,才可以觉察生命的本真生存。
Therefore, it is only in the arts, we can listen to the voice of their own hearts, we can feel the beat of life, we can realize the true existence of life.
《从听内在》,倾听你的内在生活,当你倾听与外在世界时,与生命力量联系。
Listen from within, listen to your inner life and listen to the outer world while in touch with your own life force.
是的阿,有时候去倾听我们的声音,会发现在这仅有的短暂生命里我们还是可以写下不一样的精彩的!
We each owe a death! There is no exceptions! But, oh, God, sometimes The Green Miles seem so long!
当生命想与你的心灵窃窃私语时,若你没有时间,你有两种选择:倾听你心灵的声音或让砖头来砸你!
Life whispers in your soul and speaks to your heart. Sometimes, when you don't have the time to listen, it's your choice: listen to the whispers of your soul or wait for the brick!
去倾听动物和地球的声音正在呼唤我们,延展我们的视野看到所有生命的生存道路。
Feel the voice of the animals and earth calling us to extend our vision to include the paths of every living being.
去倾听动物和地球的声音正在呼唤我们,延展我们的视野看到所有生命的生存道路。
Feel the voice of the animals and earth calling us to extend our vision to include the paths of every living being.
应用推荐