萨拉在日记中倾吐心事。
因为我是你倾吐心事的对象。
我只跟他见过一次面,但他已经在向我倾吐心事了。
I'd only met him once, and here he was, pouring out his heart to me.
“我不应该听信它的话,”有一天他对我倾吐心事: “任何人都不应该听从花言花语;
"I ought not to have listened to her, " he confided to me one day.
这个笑话讲了在一个精神科医生的办公室里,他的病人正在毫无保留的向他倾吐心事,而这位医生却在考虑他即将到来的晚餐。
There he is, in his office, with a patient on the couch. While the patient pours his heart out, the psychiatrist is thinking about his upcoming dinner.
没有一刻耽搁,她开始倾吐她的所有心事,眼泪也夺眶而出,所有的情绪在半小时内全部倾倒了出来,而我只是听着。
Without delay, she spills her heart, and some tears, about everything. Emotions pour out of her for nearly 30 minutes.
没有一刻耽搁,她开始倾吐她的所有心事,眼泪也夺眶而出,所有的情绪在半小时内全部倾倒了出来,而我只是听着。
Without delay, she spills her heart, and some tears, about everything. Emotions pour out of her for nearly 30 minutes.
应用推荐