他们倾其一生的金钱、时间和精力，只求变得更壮。
You see them spending all their time, money and focus on getting bigger.
他们倾其一生的金钱、时间和精力，只求变得更壮。
You see them spending all their time, money and focus on getting bigger.That's it.
他一直在那里工作了差不多50年，倾其一生于监测事业。
He continued to work there for almost 50 years, devoting his life to the monitoring effort.
超现实主义画家达利倾其一生的热情，把此手法发挥得淋漓尽致。
Surrealistic painter, Daly went up all the enthusiasm of his lifetime, upholding this approach on its head.
整体目标性质上是长期的，适用于每个目标都必须倾其一生进行对话的一系列谈话。
Global goals are long term in nature and apply to a series of conversations that will be held over the life of each goal.
1960年的尼克松选择“经验很重要”作为竞选口号，并且吹嘘他“倾其一生都在时刻准备着”。
Nixon chose "experience counts" as his campaign slogan in 1960 and boasted that he had spent "a lifetime getting ready".
1960年的尼克松选择“经验很重要”作为竞选口号，并且吹嘘他“倾其一生都在时刻准备着”。
Nixon chose "experience counts" as his campaign slogan in 1960 and boasted that he had spent "a lifetime getting ready".
应用推荐