该方法必须返回反序列化的值对象。
密钥唯一地标识所需的值对象。
密钥唯一地标识所需的值对象。
目标是防止在不同的值对象间复制值。
The goal is to avoid copying values between the various value objects.
数据传输对象(有时称为值对象)。
为此，要把方法签名中的值对象替换成接口。
You do this by replacing the value objects in the method signatures with interfaces.
外观根据执行的操作返回或使用适当的值对象。
The facade in turn returns or consumes the appropriate value object, based on the action performed.
这时就需要值对象。
使用值对象作为方法参数。
通常用bean的名称加上Info来表示值对象。
Note that the value object is typically indicated by the bean's name followed by Info.
数据以域对象或值对象的形式提供给表示层。
Data is provided to the presentation layer in the form of domain objects or value objects.
创建值对象类是我们的RMI解决方案的第一个部分。
Creating a value object class is the first part of our RMI solution. The second part is the addition of two valuable methods to our remote interface, as shown in Listing 3.
否则，值对象就成为 bean的远程接口的翻版了。
Otherwise, the value object is a carbon copy of the bean's remote interface.
对于每一个值对象，将其值存储到内部vector中。
For each value object, the values are stored in the inner vector.
taghandler类遍历这个值对象vector。
The tag handler class iterates on the vector of value objects.
导航器将获取作为输入的请求模板和值对象，并返回响应模板。
The navigator takes a request template and a value object as input and returns and response template.
properties定义jspTableID键的值对象。
这些方法参数定义成值对象，即不含逻辑只含数据值的对象。
These method parameters are defined as value objects; that is, objects with no logic that hold only data values.
接口应该在接口定义中提供一定的灵活性，同时考虑到值对象的改变。
The interface should provide some flexibility in the interface definition and allow for the evolution of the value objects.
一个不变的“变量”可以用val关键字来声明(想象一个值对象)。
An immutable "variable" is declared with the keyword val (think value object).
虽然值对象包含数据库中数据的快照，但它不能动态地反映数据的更改。
The value object contains a snapshot of the data in the database, but it won't dynamically reflect changes to that data.
服务实现查询使用密钥的提供程序，并获得与该密钥关联的对应值对象。
The service implementation queries the provider using the key and gets the corresponding value object associated with that key.
本文向您展示还可以对方法签名使用IoC，从而使方法与值对象解耦。
This article shows you that you can also use IoC on the method signatures to decouple the methods from the value objects.
清单2中的值对象看起来和我们的远程接口几乎相同，但它实际上是具体类。
The value object in Listing 2 looks almost identical to our remote interface, but it's actually a concrete class.
比方说，您可以在一个类中使用值对象，就像上面的bagimpl类那样。
You might, for example, be using a value object inside a class — such as the BagImpl class above.
这两个值对象包含一些属性，这些属性与后端Domino文档中的字段相关。
The two value objects contain attributes that are related to fields in the backend Domino document.
外观还接收一个person值对象以便在后端中更新或创建person项。
The facade also accepts a person value object to update or create a person entry in the backend.
建模器使用到的概念和模式包括实体、值对象、工作单元、仓库、规范和集合等。
The modeler USES concepts and patterns as Entities, Value Objects, Unit of Work, Repository, Specification and Aggregates.
响应模板中包含值对象信息图的安全子集，这些信息图是用户在请求模板中请求的。
The response template contains a safe sub-set of the value object information graph requested by the user in the request template.
开发者只需调用SWC文件中的值对象上的方法就行了，其他的代码都被生成好了。
The developer simply calls methods on the value objects within the SWC file and the rest is already programmed.
应用推荐