表单将所输入的值传递给一个cgi脚本。
创建通过值传递的字符串数组。
作为通过值传递的字符串数组。
参数数组必须通过值传递。
如果你需要运行时多态,你不能使用按值传递。
If you need runtime polymorphism, you must not use pass-by-value.
在最后一行中,我们将已变更的值传递给属性代理。
In the last line, we broadcast the changed value to the property broker.
对于其余的项,我们需要将先前考查的值传递到函数调用中。
For the remaining items, we will need to pass the previously examined data item in the function call. The function looks like this.
可以这样做是因为只有物件参考是藉由传值传递。
You can do this because only the object reference is passed by value.
参数能通过参考量或是值传递,并能使用你选择的名字。
The parameter can be passed by reference or by value, and can have any name you choose.
有两个可用转换机制:通过值传递(内联)和通过引用传递。
Two transfer mechanisms are available: passing by value (inline) and by reference.
创建包含字符串的结构数组,并且该数组是通过值传递的。
Creates an array of structures that contain strings and the array is passed by value.
起初,借由传值传递的变数来修改参考的物件可能并不明显。
At first it may not be obvious that you can modify an object referred to by a variable that is passed by value.
您将名称、日期和删除标记的新值传递到更新服务以更新数据库中的记录。
You pass the new values of name, date, and the deleted flag to the update service for updating the record in the database.
随后J sp会将该值传递给服务,以将其转换为华氏度,并最后显示结果。
That will in turn pass the value to the service to convert it into Fahrenheit, and finally, the result displays.
通常按值传递参数,除非希望过程能够更改其在调用代码中的值。
Normally you pass a parameter by value, unless you want the procedure to be able to change its value in the calling code.
描述如何通过值传递多维整数数组以及如何通过引用传递一维数组。
Describes how to pass multidimensional arrays of integers by value and how to pass one-dimensional arrays by reference.
当字符串通过值传递时,被调用方绝不能改变封送拆收器所传递的引用。
When a string is passed by value, the callee must never alter the reference passed by the marshaler.
重要事项对于引用类型,按值传递参数会得到对所传递对象的引用的副本。
For reference types, if you pass a parameter by value, it results in a copy of the reference to an object being passed.
代码的包装将解析XML输入数据,并将值传递到包装组件中相应的位置。
The wrapper of the code parses the XML input data and moves the values to the appropriate addresses in the wrapped component.
提供内容的一个副本与使用“通过值传递(passby value)”很相似。
Providing a copy of the content is similar to using "pass by value."
例如,在将值传递给一个描述数据结构大小的方法时,应使用无符号整数而不是整数。
For example, when you pass a value to a method that describes the size of a data structure, use unsigned integer rather than integer.
在调用存储过程时,并没有将转换表中的实际值传递给存储过程,而是只传递了一个单值。
When a stored procedure is invoked, the actual values in the transition table are not passed to the stored procedure. A single value is passed instead.
在控件中选中的值传递到Web服务,以获取单独调用得到的每一个数据(比如地址和城市)。
The selected value from the control is passed to the Web service to retrieve each piece of data (such as address and city) through separate calls.
Facesportlet主要是使用JS p中的参数将行为名称和值传递到这个行为请求中。
Faces portlets typically pass the action name and value into the action request using a parameter in the JSP.
整个LotusScript程序可以作为action值传递,从而最大限度实现复杂逻辑的参数化。
The entire LotusScript program is passed as the action value, allowing for the ultimate in parameterization of complex logic.
属性代理负责获取发生变化的属性,并把属性值传递给由连接(经过属性代理注册)定义的动作。
The property broker is responsible for taking changed properties and distributing the property values to the appropriate actions as defined by the wires that are registered with the property broker.
默认情况下,它们是由值传递的,意味着如果要更新传递到闭包函数定义内的值,则不更新外部值。
By default, they are passed by value, meaning that if we would update the value passed within the closure function definition, it would not update the outside value.
例如,控制器处理查询字符串值,并将这些值传递给模型,而模型可能会使用这些值来查询数据库。
For example, the controller handles query-string values, and passes these values to the model, which in turn might use these values to query the database.
这可以像本例中一样通过将值传递给String函数来做到:eval (String (formula));。
This can be done by passing the value to the String function as in this example: eval (String (formula));.
这可以像本例中一样通过将值传递给String函数来做到:eval (String (formula));。
This can be done by passing the value to the String function as in this example: eval (String (formula));.
应用推荐